社评 - FT中文网

FT社评：中国不应再忽视空气污染

本月笼罩在中国上空的有毒雾霾突显出无序发展带来的高昂成本。雾霾笼罩的天空影响了经济发展和人类的生活，我们不应听任这两者毁于污染。

2013年1月22日

FT社评：美国控枪任重道远

奥巴马提出了近20年来最为彻底的控枪措施，但如果他准备认真对待枪支暴力问题，就必须组建起一个强大的联盟，打破影响力巨大的美国步枪协会对美国政坛的箝制。

2013年1月21日

FT社评：美国新财长必须推动监管改革

奥巴马再次提拔亲信，提名杰克•卢接替盖特纳出任美国财长，但卢出任财长不会有蜜月期。美国监管改革的实施必须加快，而推动这些工作是财长的首要职责。

2013年1月11日

FT社评：奥巴马的“宪政梦”

奥巴马首次竞选总统时承诺，他将让美国从布什时代的反恐狂热，回归到宪法治国。但从白宫在无人机空袭行动上的立场看来，他离履行这个承诺还十分遥远。

2013年2月8日

FT社评：真正的工会有利于社会稳定

富士康准备让工人选举产生真正的工会代表，这是朝着杜绝各种滥权行为迈出的可喜一步。对于中国新领导层而言，为防止社会不稳定而付出允许工人投票的代价是值得的。

2013年2月5日

FT社评：白宫应对新国务卿放权

是时候改变白宫对美国外交政策的高度主导局面了。白宫政治斗争太多，战略思考不够，应当赋予新任国务卿克里比其前任希拉里更多的自由裁量权。

2013年2月4日

FT社评：脆弱的美国经济需要呵护

美国经济去年第四季度意外萎缩，主要可以归结为一些一次性因素，但下行风险依然不小，一度强劲的消费增长可能倒退。美国政府必须小心掌舵货币和财政政策。

2013年2月1日

FT社评：不应为银行家的愚蠢埋单

在众多被本国过度膨胀的银行压垮的国家中，只有冰岛拒绝让纳税人为私人部门银行家的愚蠢行为埋单。法庭裁决表明，冰岛的做法是正确的。

2013年2月1日

FT社评：别让功臣成为替罪羊

就在希腊经济和财政露出曙光之际，该国统计局负责人被控错用数据，面对刑事指控。如果这位帮助希腊重数信誉的官员成为政治牺牲品，那么希腊转型就难以令人信服。

2013年1月31日

FT社评：信心是黄金

大量私人资金正重新回流到欧元区外围成员国，市场信心恢复显著。但欧元区政策制定者不应自满，应继续埋首改革。一旦投资者信心动摇，资金很可能争相外逃。

2013年1月30日

FT社评：政府应当捍卫合理奖金

监管机构未来必须保持警惕，保证银行不会找到新途径来大幅提高奖金，增大风险。但并非所有的奖金都有害，只有那些违背银行或者股东利益的奖金才有害。

2013年1月30日

FT社评：“动物精神”重返达沃斯

阴郁了数年的达沃斯，今年终于传递出更为乐观的情绪。复苏虽然脆弱，但私人部门必须停止“作壁上观”，开始积极投资。更不用说，复苏之初的阶段正是创业良机。

2013年1月28日

FT社评：卡梅伦的空想

卡梅伦在设定英国“脱欧公投”时间表之际称，希望英国“免受欧盟的荒谬监管”。如果英国希望既能自由进出欧盟市场，又不用遵守其法律，那最终将只是空想。

2013年1月24日

FT社评：魏德曼担忧过头了

德国央行行长警告称，一些国家的央行正丧失独立性，可能导致汇率战。央行的确需要独立性，但央行的权力不是绝对的，民选政府有权要求央行的通胀立场与自己一致。

2013年1月24日

FT社评：日本央行举措仍过于保守

日本央行仅仅制定2%的通胀目标本身并不会带来通胀，还必须采取与该目标一致的行动，才会给市场带来足够信心。它应该选择立即实施大胆的货币宽松政策。

2013年1月23日

FT社评：统计数据并非总是与谎言为伍

经济合作与发展组织与世界贸易组织发起一项研究，绘制国际贸易链条中各环节附加值的地理分布。这项研究应该能够让政策制定者们大开眼界。

2013年1月23日

FT社评：别让德国慢下来

作为欧元危机期间欧洲的火车头，德国经济已经出现放缓迹象。德国政府财政稳健，足以发起一轮财政刺激，但私人部门也应助一臂之力，比如让工资上涨地再快些。

2013年1月16日

FT社评：欧盟银行业政策倒退

欧盟委员会提议，在动用欧元区纾困基金向私营银行注资前，先由各成员国自行补偿这些银行的损失，这违背了它曾经的誓言——拆散银行与主权国家之间的纠缠关系。

2013年1月15日

FT社评：美国须防页岩油气“诅咒”

页岩油气繁荣让美国像是中了彩票，但繁荣表象下可能藏着陷阱。油气生产对美国经济总量的贡献有限，其繁荣还可能进一步导致美国放慢应对气候变化问题的脚步。

2013年1月14日

FT社评：日本需加大经济刺激力度

日本首相安倍晋三宣布的财政刺激计划，恐怕只是为了让经济企稳。要想实现长期增长，日本就必须实施结构改革。安倍现在应该做的，是把志向定得更高一些。

2013年1月14日

FT社评：美欧自由贸易谈判意义重大

从各种迹象来看，美欧展开自由贸易谈判的条件几乎万事俱备，奥巴马应该为之吹最后一股东风。这将为其他国家树立一个模板，并将有利于重振美欧关系。

2013年1月9日

FT社评：巴塞尔妥协是明智的

巴塞尔委员会放宽流动性新规既是对金融业利益集团的屈服，也是明智选择，调整后的流动性要求是合理的，但这不能弥补《协议III》中资本充足率规则缺乏力度的缺憾。

2013年1月9日

FT社评：新闻审查与“中国梦”

《南方周末》新年献词事件表明，许多中国人渴望就政府权力的性质展开更直率、更彻底的辩论，新上任的中共中央总书记习近平应当允许这样的辩论发生。

2013年1月8日

FT社评：让2013成为危机转折点

华盛顿就“财政悬崖”达成迷你协议后，股票、债券等市场全线大涨，人们对经济重燃信心。如果美欧各国不再把经济政策搞得一团糟，2013年或将成为危机转折之年。

2013年1月5日

FT社评：印度未能平等保护女性

女大学生遭轮奸并杀害事件暴露出印度社会歧视女性、过分容忍强奸行为的恶习，印度政治精英必须推动制度和教育改革，改变风气，让印度成为名正言顺的民主国家。

2013年1月4日

FT社评：习近平应大胆改革

习近平强调改变中共考虑问题的优先次序，倡导更平实的作风，是好兆头。但要让老生常谈的经济转型落到实处，必须拿出大胆行动，促进消费，增强私人部门实力。

2013年1月4日

FT社评：从各国迎新年传统中寻找力量

4000年前的巴比伦人发明了新年告别过去的传统，其他文明也各有方法，我们有必要回顾一下这些方法。尝试这些传统不会保证来年更好，但可帮助我们重蹈覆辙。

2012年12月31日

FT社评：2013年世界经济的亮点

FT社评：放眼西方世界之外，发展中世界将继续带来最喜人的经济消息。中国未发生硬着陆，印尼将取代印度跻身金砖国家俱乐部，非洲增长速度几乎无人能及。

2012年12月31日

FT社评：亚洲和平繁荣需中日美三方努力

过去40年的东亚，和平与繁荣相随相伴。但近期中国与邻国的领土争议给这一地区罩上了阴影。太平洋地区所有主要力量都必须尽力缓解这一局势，中日美三国各有责任。

2012年12月28日

FT社评：中东觉醒进程刚刚开始

FT社评：中东地区几乎空前的动荡不安，将在整个明年以及更长时间里，消耗世界大国的“救火”力量。叙利亚是最有可能燃起战火的国家，埃及则是形势发展的关键。

2012年12月24日

FT社评：应将操纵Libor定为刑事犯罪

金融监管机构应该全面改革Libor，并将操纵Libor定为刑事犯罪。这对过去的丑闻于事无补，但将释放出强烈的信号，即破坏规则者将付出代价。

2012年12月24日