双语阅读

登录

请输入邮箱和密码进行绑定操作：

Why do politicians want AI to go faster?

政治人士想加快发展AI，问过选民的意见吗？

A blueprint for Chinese global leadership

中国成为“全球领导者”的剧本

China’s nascent Reit market gives global investors exit route from property

中国新兴的REITs市场为全球投资者提供退出房地产投资的渠道

The Infinity Machine — a deep dive into the mind of Demis Hassabis

《无限机器》——进入哈萨比斯的内心世界

Lithium battery tide powers Tinci Materials toward Hong Kong IPO

捱过价格战低谷天赐材料乘锂电池热申港上市

Chinese spirits maker ZJLD laments latest anti-corruption crackdown

反腐影响奢华宴请珍酒李渡承压觅出路

Need to be extracted from the Middle East? Call your wealth manager

需要撤离中东？打电话给你的理财经理吧

AI satellite start-ups gain traction with investors ahead of SpaceX IPO

AI卫星初创公司获风投支持

Iran could emerge from the war stronger and more dangerous

伊朗对船舶收取过路费的可怕前景

China cracks down on ‘bone ash’ burials in empty apartments

中国打击“骨灰房”

OpenAI investor says AI requires an income tax overhaul

“AI时代，应该让更多人免缴所得税”

China retaliates against US trade probes ahead of Xi Jinping-Donald Trump talks

中国对美国贸易调查发起反击

Philippines ‘between rock and a hard place’ over surging energy prices

菲律宾央行：能源涨价使该国“进退两难”

The Iran war will cement China’s superpower status

中东战火将巩固中国超级大国地位

Chinese spirits maker ZJLD laments latest anti-corruption crackdown

反腐影响奢华宴请珍酒李渡承压觅出路

The rise of China’s hottest new commodity: AI tokens

中国的AI新优势：词元

Ferrari flies personalised supercars to super-rich Middle East buyers

法拉利通过空运向中东富豪交付定制超跑

What has happened to Iran’s top-tier missiles?

伊朗的最先进导弹去了哪里？

EU lawmakers approve trade deal with US

欧洲议会批准美欧贸易协定

Chinese pig prices lowest in 16 years

中国生猪价格降至16年新低

Honda and Sony scrap luxury EVs in latest electric rollback

本田、索尼放弃电动汽车计划

UK says Chinese wind turbine maker poses national security threat

英国政府称明阳智能风机构成国家安全威胁

XXF trades margins for growth in sputtering Chinese car market

车市放缓压力急升喜相逢牺牲利润换增长

Russia reaps fertiliser windfall from Iran war

中东战火推高化肥价格俄罗斯受益

Pop Mart shares tumble over reliance on Labubu

泡泡玛特股价大跌，市场担忧其过度依赖拉布布

China reviews $2bn Manus sale to Meta as founders barred from leaving country

中国审查Manus被收购交易，创始人被限制离境

Want to hedge? Start with yourself

战火延烧之际，如何对冲你的投资组合

War in Iran risks triggering cyber insurgency

伊朗战火可能引发网络叛乱

Trump’s Armageddon-Taco shuffle

升级还是降温，特朗普骑虎难下

US must suspend Nvidia AI chip exports to China, senators say

美国参议员要求暂停对华出口英伟达AI芯片

China’s leaders hunt for strategic gains from US quagmire in Iran

美国在伊朗陷入泥潭将为中国送上战略利好？

The next Manus? Deepexi navigates difficult AI agent market

AI代理热潮下，滴普科技能否成为下个Manus？

Netanyahu is gambling with Israel’s future

内塔尼亚胡的豪赌将给以色列带来灾难

Trump looking at inviting Belarus’s Lukashenko to White House

特朗普考虑邀请卢卡申科访美

Markets rebound after Donald Trump postpones attack on Iranian energy

特朗普宣布暂缓攻击伊朗能源设施后市场反弹

How the oil shock might spread

石油冲击可能继续蔓延

How the Iran war could derail the AI boom

伊朗战争可能终结AI繁荣

Japanese investment in Indian finance hits record as business ties tighten

日本对印度金融业投资创纪录

Cuba hit by second nationwide power outage in a week

古巴几天里两次全国停电

China touts itself as ‘harbour of stability’ to global CEOs

李强：中国致力成为“稳定性港湾”

Circuit Fabology etches a path to a Hong Kong IPO

工厂会计的华丽转身程卓率芯碁微装冲刺港股上市

SEC urged to restrict Chinese companies’ access to US capital markets

两党议员敦促SEC限制中企进入美国资本市场

Donald Trump praises Japan’s ‘tremendous support’ over Iran war in Oval Office meeting

特朗普称赞日本在伊朗战争上“给予巨大支持”

Supermicro co-founder charged in conspiracy to export Nvidia chips to China

三人被控合谋向中国走私英伟达芯片

Trump’s wars are made for TV

特朗普像一名电视制作人那样思考和行动

‘Armageddon scenario’ for gas markets as Qatar hit by missiles

伊朗导弹袭击令天然气市场出现“末日情境”

Benjamin Netanyahu’s Iran ‘fixation’ finds its moment in Donald Trump

特朗普让内塔尼亚胡几十年的执念得偿

EU small parcels tax will not halt flood of Chinese goods, top official warns

欧盟小包裹关税无法阻止中国商品涌入

热门文章