FT社评:为何拜登并未因美国经济强劲获得赞誉 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美国

FT社评:为何拜登并未因美国经济强劲获得赞誉

FT社评:虽然数据显示美国经济表现强劲,但选民只注意到食品和汽油价格出现了两位数的上涨,拜登团队需要拿出更多精力关注选民关心的问题。
00:00

{"text":[[{"start":9.92,"text":"过去一年,美国经济在经济产出、劳动力市场韧性和通胀放缓等方面的表现好于任何人的想象。"},{"start":17.73,"text":"事实上,美国财政部最近对国际货币基金组织(IMF)数据的分析表明,美国经济的表现比任何国家都要好。"},{"start":25.62,"text":"这其中很大一部分要归功于拜登政府在疫情后对消费者的救助,让他们继续消费,以及用于支持建筑业和制造业的“新供给侧”财政刺激措施。"}],[{"start":36.47,"text":"然而,在选民情绪方面,拜登却没有看到什么起色。"},{"start":40.78,"text":"盖洛普(Gallup)的民调显示,乔•拜登(Joe Biden) 2023年的工作支持率为39%,他在民主党人中的支持率也有所下降。"},{"start":49,"text":"他在大多数民调中都落后于唐纳德•特朗普(Donald Trump)。"},{"start":52.76,"text":"正如詹姆斯•卡维尔(James Carville)的那句老话调侃的那样,选举应该是关于“经济的啊,傻瓜”。"},{"start":58.96,"text":"那么,这里到底出了什么问题呢?"}],[{"start":61.47,"text":"一个特别的问题是通货膨胀。"},{"start":64.35,"text":"拜登团队迟迟才意识到,虽然从宏观经济数据来看,拜登经济学可能是成功的,但大多数美国人并不这么认为。"},{"start":72.88999999999999,"text":"他们注意到,在过去几年里,食品和汽油价格出现了两位数的上涨。"},{"start":78.52999999999999,"text":"他们只是单纯不觉得现在比四年前过得好。"}],[{"start":82.32999999999998,"text":"这种情况正在改变,但进展缓慢。"},{"start":85.43999999999998,"text":"虽然工资增长落后于通胀,但实际收入终于开始上升。"},{"start":90.11999999999998,"text":"此外,消费者信心是一个滞后指标,据估计,面对良好的数据,受通胀影响的消费者可能需要长达一年的时间才能感到更加乐观。"},{"start":99.83999999999997,"text":"拜登官员预计,到2024年下半年,经济将继续好转,让人无法否认经济的强劲势头。"}],[{"start":107.01999999999998,"text":"但是,美国的政治和许多地方一样,越来越不关注数据,而更关注两极分化。"},{"start":113.61999999999998,"text":"在接受民意调查时,认为经济状况良好的民主党人远远多于共和党人。"},{"start":119.66999999999997,"text":"这种差距自20世纪90年代以来一直在扩大,党派有线新闻和社交媒体的兴起在很大程度上起到了加剧了这一趋势。"},{"start":128.69999999999996,"text":"事实上,政府确信社交媒体上关于经济的虚假信息正在影响选民情绪。"}],[{"start":134.64999999999995,"text":"拜登还面临着其他障碍,其中一些是他自己造成的。"},{"start":138.94999999999996,"text":"越来越多的选民,包括他所在政党的选民,认为81岁的拜登年龄太大,不适合这个职位。"},{"start":145.50999999999996,"text":"副总统卡玛拉•哈里斯(Kamala Harris)的软弱和缺乏政治吸引力加剧了这一问题。"},{"start":150.31999999999996,"text":"加沙战争也对拜登造成了伤害,增加了年轻的民主党人投票给第三方候选人或根本不投票的风险,因为他们对美国支持以色列和内塔尼亚胡政府在10月7日哈马斯屠杀以色列人后对加沙的破坏感到不满。"}],[{"start":165.61999999999998,"text":"拜登团队预计,到今年晚些时候,如果加沙战争平息,通货膨胀下降,就业市场保持强劲,大规模的广告宣传活动取得成效,这些障碍似乎会变得不那么可怕。"},{"start":177.85999999999999,"text":"但要改变公众情绪,还有很多事情要做。"},{"start":181.13,"text":"如果中东石油供应进一步收到干扰,或者市场出现大幅回调,情况仍有可能逆转。"}],[{"start":187.65,"text":"前总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)最近批评拜登政府在白宫之外展开连任竞选活动,而不是采取更加根本性的方法。"},{"start":195.88,"text":"当然,如果要对抗特朗普竞选团队非常有效(虽然往往是假的)的信息传递,拜登团队需要在环线以外花更多时间。"},{"start":205.01,"text":"除了强调特朗普回归对美国民主的真正威胁外,它还需要在竞选中表现出更大的活力,在打算如何解决普通选民的担忧方面表现出更大的活力和想象力。"},{"start":216.66,"text":"不仅拜登总统任期的未来取决于此,美国在世界上的领导地位也取决于此。"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/137682-cn-1705031705.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×