上海交易所和香港联交所的投资者可以通过本地证券公司买卖对方交易所的股票。

FTLex专栏写道：几年前，阿里用单身节大促销打开了突破口，在中国引发的购物狂欢，让那些涌进沃尔玛购物的美国人看起来就像畏手畏脚的社会主义者。

这个试点项目有望在2015年开展试点。它将在向海外转移资金、投资股票和债券等金融资产，以及投资房地产等实物资产方面，让中国的个人投资者享有更大的自由。

此前，围绕钓鱼岛问题的相互交恶，把这两个大国间的关系推至1972年双方关系正常化以来的最糟糕境地。

俄罗斯总统普京正在加强与中国的投资纽带，以对抗俄罗斯日益被西方孤立的影响。这是在不久前的380亿立方米天然气进口协议之后的又一份大单。

韩国有意在10年内授予目前占中国对韩出口77%的商品免关税地位，而韩国对华出口的66%的商品将得到零关税待遇。2013年，两国间的双边贸易达到2290亿美元。

面对由商界代表组成的听众，奥巴马表示：“我们知道，如果可以选择的话，我们的年轻人会要求获取更多的全球信息，而不是更少。我们知道，如果可以组织起来，我们的工人会要求更好的工作条件……他们正寻求获得更强有力的劳动保障与环境保障措施。”

APEC是Asia-Pacific Economic Conference--亚太经合组织的缩写。

根据Demographia的研究，香港平均房价为家庭收入中值的14.9倍，而伦敦为7.3倍。尽管经济放缓、利率上调，加上“占中”的影响，香港地产价格仍然攀升。

2013年3月，美国国会曾制定相关法律，禁止美国国家航空航天局(NASA)与中国开展任何合作，此举为两国间的科技合作投下阴影。这一事件招致了美国科学家的愤慨。

港交所今年超过伦敦和纳斯达克交易所210亿美元的IPO规模已成定局，但距离纽交所的650亿美元的规模，还是距离较远。

百度、阿里巴巴、腾讯三家垄断各自领域的企业

中国政府将在浙江美丽的乌镇举办世界互联网大会，11月19日开幕，为期3天。

新票价12月28日起执行，地铁六公里内3元起，公交10公里内2元起，六成网友称仍偏爱地铁。

他由此成为被国家主席习近平清除的职位第二高的官员。

球队也更名为恒大淘宝队