双语电台 - FT中文网

双语电台

我的朋友是反免疫者

我们收集了英国《金融时报》读者对他们身边的反疫苗者的描述

2024年11月18日

离港人士为携带宠物包租私人飞机

由于香港的“清零”防疫策略导致货运价格飙升和航班取消，离港人士正在花高价为他们的宠物包租私人飞机。

2024年11月18日

展望2022：供应链的最大风险是政治风险

贝蒂：去年的供应链紧张并非疫情冲击全球化的表现，而是需求大规模复苏导致的。反全球化的政策才是供应链面临的最大威胁。

2024年11月18日

中国将近两年来首次下调按揭贷款利率

面对房地产业流动性危机和整体消费放缓，中国央行下调1年期和5年期LPR，以逆转经济增长乏力的势头。

2024年11月18日

微软收购案将考验美国反垄断执法者的强硬立场

微软以750亿美元收购动视暴雪的交易被视为反垄断机构展示实力的“理想机会”。

2024年11月18日

新加坡大型ETF将被排除在中新ETF互通计划之外

新交所高管表示，新交所与深交所的ETF互通计划推出之初将不会覆盖固定收益ETF或房地产投资信托ETF，其重点将是股票ETF。

2024年11月18日

印度邦选举令专家担心超级传播

奥密克戎变种的来袭适逢印度将引来一系列邦选举，而印度疫苗接种的覆盖参差不齐，这将是对印度的最新考验。

2024年11月18日

中国下调贷款利率，欧亚股市上涨

中国下调1年期和5年期LPR后，分析师表示这将提振抵押贷款，并为中小企业创造更宽松的金融环境。

2024年11月18日

《尤利西斯》是20世纪最伟大的小说吗？

在过去的100年里，《尤利西斯》的重要性与日俱增，它多次被宣布为20世纪最伟大的小说之一，甚至有不少人认为应该把“之一”去掉。

2024年11月18日

电子艺界：游戏行业并购的下一个目标？

受欢迎的游戏和精明的投资使这家位于雷德伍德的公司成为吸引买家的潜在对象。

2024年11月18日

恒大海外债权人警告：将采取法律行动

由于恒大未与其国际债券持有人进行“实质接触”，后者已聘请中国境外的律师，并警告称会采取法律行动。

2024年11月18日

Lex专栏：中国将轻松摘得海上风电桂冠

以水电大坝闻名的三峡集团计划在广东省新建三座风电场，使其风电总装机容量达到500万千瓦，并成为世界最大的海上风电场运营商。

2024年11月18日

银行永续债、二级资本债还有多少交投价值？

蔡浩、朱蕾：今年银行永续债和二级资本债供给端继续增长，且降息后利率债下行空间打开，因此当前中低评级银行永续债和二级资本债有不小的投资价值。

2024年11月18日

“俄罗斯堡垒”战略削弱西方威胁

俄罗斯减少对全球金融体系依赖的“俄罗斯堡垒”战略取得相对成功，这可能弱化西方制裁的威慑作用。

2024年11月18日

中国经济内需不足的成因

刘海影：面对内需不足局面，应坚定不移地走市场化改革开放路线，以是否改善民企处境、是否有利于建立民间对政策规则的稳定预期为改革标准。

2024年11月18日

顾雏军与国企改革的思考

郑志刚：如果对顾事件进行深入思考，你会发现，国有资产流失也许并非一个简单的会计“资产得失”问题，更是一个经济学“效率”问题。

2024年11月18日

FT社评：美联储是时候在监管方面告别特朗普时代

拉斯金获得美联储监管副主席的提名是可喜的。此举应该意味着，特朗普任命的夸尔斯对后金融危机时代监管法规的弱化将要结束。

2024年11月18日

新冠在动物中的传播范围有多大？对人类有哪些风险？

尽管新冠病毒在大多数非人类动物身上很少或没有症状，但一些科学家担心野生动物可能会成为感染的宿主，且可能造成病毒突变，继而可能会传播给人类。

2024年11月18日

微软将以750亿美元收购视频游戏开发商动视暴雪

该交易将使微软成为仅次于腾讯和索尼的全球营收排名第三的游戏公司。

2024年11月18日

美国将全面修订并购规则以打击“非法”交易

美国两大竞争监管机构正着手对美国并购指导方针进行全面修订。在拜登政府寻求打击反竞争行为之际，这可能大大增加达成大型并购交易的难度。

2024年11月18日

埃克森美孚到2050年要实现油气业务净零排放

这家美国油气集团将在今年发布一份路线图，表明它将如何在自己的业务中减少排放，但这不会包括其销售的燃料所产生的碳排放。

2024年11月18日

以色列研究表明辉瑞第四针对阻断Omicron没有效果

早期的研究结果表明，防止变异体感染所需的抗体水平“太高”，无法通过注射疫苗来诱导。

2024年11月18日

黑石的房地产新玩法：“先租后买”市场

黑石去年7月以60亿美元收购了规模最大的“先租后买”房东Home Partners。但“先租后买”模式真能让那些被按揭贷款拒之门外的美国人拥有住房吗？

2024年11月18日

惠誉警告称，联合利华收购GSK业务可能引发信用评级下调

惠誉表示目前评级为A、前景为“稳定”的联合利华，可能面临被下调至最低投资级评级BBB的风险。

2024年11月18日