双语电台 - FT中文网

双语电台

竞争者众多，陌陌遭投资者抛弃

热门约会应用陌陌和探探的运营商尽管采取了品牌重塑战略，但仍找不到自己的立足点，同时它面临着激烈的竞争和监管方面的担忧。

2024年11月18日

Omicron变种突显全球基因组测序能力不均衡

基因组测序所需的工具集中在较富裕的国家，许多国家缺乏基因组测序所需的试剂，Omicron变种导致各国出台国际旅行禁令后，试剂短缺进一步加剧。

2024年11月18日

欧洲股市在动荡的一周后开盘走高

交易员们期待着将于周五晚些时候公布的美国劳动力市场数据。

2024年11月18日

短视频直播带货模式挑战阿里巴巴

抖音和快手引领的直播带货模式，正在挑战阿里巴巴旗下的淘宝和天猫。分析师预计今年通过直播销售的商品价值将翻一番。

2024年11月18日

安联出台措施以创造120亿欧元超额资本

这家欧洲最大保险公司正寻求扭转其8月份发布盈利预警后出现的股价下跌趋势。

2024年11月18日

加息不会削弱房产的吸引力

韦格斯蒂尔：无论市场如何波动，我们大多数人似乎都对不动产有一种与生俱来的喜爱，因此其基本吸引力不会减弱。

2024年11月18日

什么是NFT，它们是如何工作的？

NFT艺术品已经成为头条新闻，但一些人认为这种数字资产可能成为“Web3的砖块”。

2024年11月18日

什么是央行数字货币？

对加密货币对金融稳定影响的担忧，正在推动世界各地央行数字货币的发展。

2024年11月18日

美国Omicron变种消息促使晚间抛售，股市下滑

标普500指数创3月以来最大盘中波动。-|-标普500指数出现了自3月以来最大的盘中波动。

2024年11月18日

Lex专栏：中国大数据/AI板块提供投资良机

中国力求在未来四年将大数据和人工智能产业扩大两倍，这对本土企业是巨大利好。新一代本土科技公司有望很快崭露头角。

2024年11月18日

英国额外采购1.14亿剂疫苗

这些疫苗将供未来两年使用，包括应对未来变种的改良疫苗。英国卫生部表示这将为英国的疫苗接种计划提供“未来的证明”

2024年11月18日

中国民营经济倒退了吗？

王丹：目前很多产业的“民退”，是因为服务业受疫情影响最大，而民营企业在服务业占据主导。一旦经济正常化，服务业就会迅速反弹。

2024年11月18日

美国发现首例Omicron变种感染病例

加利福尼亚州发现首例Omicron感染病例之际，美国政府正在考虑采取新的限制措施以减缓新变种的传播。

2024年11月18日

埃克森美孚宣布减排新目标

这家美国油气巨头拓宽了减排目标适用面，使其涵盖公司的所有业务，但回避欧洲竞争对手承诺的更大幅度减排。

2024年11月18日

对英国退欧的担忧阻碍了美英贸易协定

华盛顿担心伦敦威胁推翻北爱尔兰议定书将破坏该地区的和平。

2024年11月18日

FT社评：鲍威尔放弃通胀“暂时说”是明智的

美联储主席鲍威尔可能已经摒弃通胀是“暂时的”说法，但有关通胀的辩论仍将继续下去。

2024年11月18日

土耳其再度干预汇市以捍卫本币

该国央行称，“不健康的价格形态”促使其决定抛售美元等硬通货以支持里拉。土耳其外汇储备有限，而且曾承诺不再干预汇市。

2024年11月18日

爱泼斯坦性侵指控者作证称曾被介绍给特朗普

在一场庭审中，一名证人称她14岁时在海湖庄园见过美国前总统特朗普，但没有指控特朗普有任何不当行为。

2024年11月18日

对Omicron的不确定性不能成为不作为的借口

全世界现在有一个狭窄的窗口，可以将我们在大流行病第一阶段学到的经验教训落实到位。

2024年11月18日

每周时事分析：朝鲜战争终战宣言中的实际问题

曹辛：终战宣言至少要涉及三个问题：在终战宣言中如何处理朝核问题，联合国军司令部的地位问题，以及朝鲜自身对终战宣言的立场问题。

2024年11月18日

Match/Tinder：支付4.41亿美元实现和解是正确决定

这家约会巨头Match的首要任务是让投资者重新爱上它的股票。

2024年11月18日

疫情期间56%欧盟企业获得政府援助

欧洲投资银行调查显示，疫情期间，逾半数欧盟企业获得了某种形式的政府支持，使其得以渡过难关并继续投资。

2024年11月18日

老虎环球投资的核聚变公司获得18亿美元融资

Commonwealth Fusion Systems得到了包括比尔·盖茨旗下基金在内的投资者的支持。

2024年11月18日

冯德莱恩呼吁欧盟“讨论”强制接种疫苗

然而，欧盟各成员国采取的措施差别很大，强制接种疫苗的概念可能在普遍抵制接种疫苗的国家引发反弹。

2024年11月18日