双语电台 - FT中文网

双语电台

中国制造业活动继续收缩

官方数据显示，10月制造业PMI为49.2，较9月的49.6进一步收缩，突显房地产行业低迷和能源短缺的冲击波开始影响整体经济。

2024年11月18日

拜登的新闻秘书新冠病毒检测呈阳性

帕莎琪在家人感染了新冠病毒后退出了G20和COP26的代表团。

2024年11月18日

日本执政党自民党在大选中获胜

岸田文雄领导的自民党将维持对下议院的控制权。但该党许多高层人物的竞选结果非常接近，反映了选民对自民党长期执政的失望。

2024年11月18日

美国与欧盟就放宽钢铝关税达成协议

美欧在G20峰会期间宣布暂停自特朗普时期起因加征钢铝关税而起的争端，允许双方以较低的关税向对方出口一定数量以内的金属。

2024年11月18日

约翰逊警告说，G20协议在气候峰会上还有“很长的路要走”

罗马峰会在煤炭使用方面仅取得部分进展，但达成了限制全球变暖的协议。

2024年11月18日

美能源部长指责欧佩克“卡特尔”导致汽油价格高涨

自拜登上台以来，加油站的成本已上涨40%，加剧了通胀焦虑。

2024年11月18日

拜登称美欧钢铁协议将可限制“脏”钢进口

在一项迅速遭到中国批评的协议中，美国和欧盟已同意就一项“全球安排”展开合作，以支持可持续的钢铁和铝生产。

2024年11月18日

盟国游说拜登不要改变美国核武政策

盟国担心美国总统正在考虑转向“不首先使用”核武器的政策，这可能会破坏确立已久的威慑战略，尤其是美国向盟国承诺的“核保护伞”。

2024年11月18日

iPhone隐私政策调整后Facebook等社交媒体损失近百亿美元

苹果隐私新规迫使应用需征求用户的许可才能跟踪以进行广告定位，导致Snap、Facebook、Twitter和YouTube等社交媒体平台大受打击。

2024年11月18日

头等舱旅行恢复缓慢

被压抑的休闲旅行需求远远强于商务旅行需求，许多航空公司推出了豪华经济舱，填补商务头等舱的市场空缺。

2024年11月18日

Lex专栏：COP26随从人员太多，碳足迹太高

各国领导人面对面就重要协议进行磋商最有效，但并非每一个参加格拉斯哥峰会的人都有到现场的必要性。

2024年11月18日

气候变化是如何变成政治议题的？

文化信仰、政治和媒体都促成了人们对气候危机态度的演变。

2024年11月18日

“数据保护官”成为中国抢手人才

随着中国的个人信息保护法生效实施，数据保护官成为企业的一个关键职位，但这份工作要承担的风险也随着工资上升了。

2024年11月18日

美国煤炭使用量激增

天然气供应短缺，再加上全球经济和能源需求的复苏，推高了天然气价格，并促使发电厂燃烧更多廉价煤炭。

2024年11月18日

气温上升或在大西洋酿成洋流灾难

洋流的停止将会使墨西哥湾流停止并改变天气模式。

2024年11月18日

2070年或有30亿人生活在极端高温中

气温比目前水平每升高一度，就意味着大约有10亿人脱离宜居的“人类生态位”。

2024年11月18日

戴尔剥离价值640亿美元的VMware

剥离后，戴尔将成为“一家更简单、资本结构更好的公司”，债务负担得以减轻。

2024年11月18日

为清洁技术提供资金是避免气候灾难的途径

盖茨：在第26届联合国气候变化大会上，我们需要思考如何将在实验室中得到验证的概念转化为所处可见、人们买得起的产品。

2024年11月18日

海航1700亿美元重整计划获批

海航曾是中国最大海外交易商，该集团的重整将为恒大问题的解决提供参考。

2024年11月18日

巴克莱CEO在爱泼斯坦丑闻调查后辞职

巴克莱CEO斯特利的职位将由该行全球市场主管文卡塔克里希南接任。

2024年11月18日

中美IPO重启，两家公司上市在即

制药商联拓生物和酒店运营商亚朵集团各自计划在纽约上市筹集约3.5亿美元。

2024年11月18日

巴克莱CEO在爱泼斯坦丑闻调查后辞职

声名狼藉的爱泼斯坦曾是摩根大通私人银行的重要客户，而巴克莱CEO斯特利当时作为业务负责人，与之建立了紧密的关系。

2024年11月18日

本周欧洲央行会议推动欧股走高

人们普遍预计，美联储将宣布减少疫情时期的债券购买规模。

2024年11月18日

将中国移出新兴市场指数的三大理由

高盛一份报告指出，中国在MSCI新兴市场指数中的权重过高，应该考虑是否建立另一个“除中国外新兴市场”基准指数。

2024年11月18日