双语电台 - FT中文网

双语电台

“英格兰最佳餐厅”藏在村子里

张璐诗：朋友好奇地问，这家远在兰开夏郡的餐厅，是否担得起“英格兰最佳”的帽子？如何回答她，让我有些犯难。

2024年11月1日

盛宴里的匮乏感：上海演艺新空间的生态观察

阿之：依旧丰富的演出如同一场持续的盛宴，但审美愉悦和智力快感未被满足的匮乏感，还是不免让人感到些许落寞。

2024年11月1日

以国防部长：战争结束后加沙不会有以色列平民存在

约阿夫•加兰特阐述了其对下一阶段战斗和加沙地带战后未来的设想。

2024年11月1日

Lex专栏：日航盘点撞机事故成本

本周在羽田机场发生的飞机相撞事故预计将带来显著运营损失。

2024年11月1日

为什么最伟大的足球运动员都是空间大师？

最令人兴奋的足球运动员不仅仅是那些控球无懈可击的人，而是那些能预见未来的空间操纵者。

2024年11月1日

花旗集团计划在中国设立投资银行

在竞争对手对中国更加谨慎之际，这家美国贷款机构采取了这一举措。

2024年11月1日

“伊斯兰国”声称对伊朗致命爆炸事件负责

伊斯兰圣战组织称两名自杀式炸弹袭击者在克尔曼发动袭击，造成近100人死亡。

2024年11月1日

热门房产：著名建筑师设计的住宅

从吉诺•科佩德修复的佛罗伦萨城堡到埃默里•罗斯设计的纽约公寓。

2024年11月1日

奋进矿业CEO因“严重不当行为”指控被解雇

这家富时100指数成分股金矿企业的CEO称，在被指控做出590万美元违规付款之后，他需要时间考虑立场。

2024年11月1日

巴勒斯坦总理：以色列将巴勒斯坦治理推向悬崖边缘

穆罕默德•什塔耶称，以色列的一系列限制措施给巴勒斯坦权力机构的财政带来巨大压力，并对约旦河西岸的经济造成沉重打击。

2024年11月1日

2023年英国电动汽车销售份额首次下降

英国电动汽车增长乏力，行业呼吁削减增值税以激励消费者。

2024年11月1日

“我想活下去”：俄罗斯人通过拨打军队热线投奔乌克兰

数百名士兵在拨打专用电话后向基辅投诚。

2024年11月1日

花旗集团计划在中国设立投资银行

在竞争对手收缩在华业务之际，这家美国金融机构寻求扩大在中国的业务布局。

2024年11月1日

纽约就得州巴士运送移民案提起7.08亿美元诉讼

该市表示，由于成千上万的新移民使资源紧张，该市正面临住房和预算危机。

2024年11月1日

俄罗斯谋杀犯在乌克兰作战后被释放回国

受害者家属惊恐地看着那些被判犯有可怕罪行的人被赦免，以换取服兵役。

2024年11月1日

老板电器：顺势进击穿越周期

何逸知：最传统的中餐烹饪正在尝试与最前沿的科技人工智能相结合，而这一变化的推动者正是中国一路进击的头部厨房电器制造商老板电器。

2024年11月1日

FT社评：中国绿色技术取得进步是好事

中国在绿色技术方面的惊人进步对全球减排至关重要，而对西方而言，中国在清洁技术领域日益增强的实力意味着一种两难。

2024年11月1日

外国政府曾在特朗普旗下物业花费数百万美元

民主党人调查发现，在特朗普担任总统期间，沙特和中国等20个外国政府总共在特朗普拥有的房产花费了至少780万美元。

2024年11月1日

法律人的道义责任——追忆江平先生

张千帆：江老师是每一个中国法律人的榜样。我们需要像他这样，不曲学阿世、不媚上欺下、不愤世嫉俗、不怨天尤人，立天下正位，行法治大道。

2024年11月1日

雷军造车，廉颇老矣还是十面埋伏？

肖波：既然无法阻止变化，拥抱变化也是一种选择。

2024年11月1日

为何英格兰教会开始接受同性恋婚姻？

何越：英格兰教会通过的一项规定可以为同性恋者在教堂举行单独的祝福仪式的修正案，被视为一个“分水岭”时刻。

2024年11月1日

忘了技术吧——最大的虚假信息威胁来自政客

尼尔森：在大选年2024年来临之际，我们要认识到，虚假信息通常来自政界最高层。

2024年11月1日

中国推出中证A50指数，旨在推动成长板块

新推出的中证A50指数更重视可再生能源、芯片等具有重要战略意义的行业，反映新的经济增长驱动力。

2024年11月1日

亘喜生物卖身阿斯利康为中国药企指引新出路？

亘喜生物专注细胞疗法赛道，其进展最快的核心产品仍处于临床一期阶段，未来将在中、美展开多项临床试验，此举有望规避现金流不足风险。

2024年11月1日