双语电台 - FT中文网

双语电台

大众能赢回在中国市场的地位吗？

随着中国本土竞争对手抢占电动汽车市场份额，这家德国车企的旗舰品牌失去了在这个最重要市场的头把交椅。

2024年11月5日

德国经济可能陷入温和衰退

3月份德国工业产值环比下降3.4%，为12个月来最大降幅。

2024年11月5日

嘉能可计划建造欧洲最大电动汽车电池回收厂

这家大宗商品交易商和矿业集团此举旨在扩展其业务，以利用对电动汽车的巨大需求。

2024年11月5日

4月份中国进口大幅下滑

进口同比降幅达7.9%，出口增速也低于预期，让外界对中国在经历三年防疫限制后的经济复苏速度产生怀疑。

2024年11月5日

中国地方政府争取中东主权财富基金投资

多个地方政府与中东主权财富基金进行了接洽，希望加大对生物技术、新能源、基础设施和建筑行业的投资。

2024年11月5日

阿里巴巴国际业务迎来“成长的烦恼”

据报道，这家电商巨头正在就其亏损的国际电商业务明年赴美独立上市与银行商谈。

2024年11月5日

债务上限僵持不下，拜登将会见政治领导人

国会共和党和民主党高层将前往白宫，距离全面危机只剩几周时间。

2024年11月5日

欧洲股市在美国通胀数据公布前下跌

交易员们还在等待英国央行周四召开的政策会议，预计其将把利率上调0.25个百分点，至4.5%。

2024年11月5日

领英将关闭中国求职平台“领英职场”

在中国市场竞争加剧并且监管趋严的环境下，领英成为最新一家大幅收缩中国业务的西方公司。

2024年11月5日

伊姆兰•汗被巴基斯坦反腐部队逮捕

这位前总理在伊斯兰堡法院外被扣留，他原定将在那里面对贪污指控。

2024年11月5日

中国报复性驱逐加拿大外交官

在加拿大驱逐一名中国外交官后，中国采取了针锋相对的举措，这是中国与西方国家关系日益紧张的最新迹象。

2024年11月5日

俄罗斯庆祝胜利日，普京誓言继续推进乌克兰战争

普京指责西方国家试图肢解俄罗斯。与此同时，俄军向基辅发动了更多导弹袭击。

2024年11月5日

中国与阿富汗塔利班举行安全和贸易会谈

会谈在巴基斯坦举行。目前北京方面探索在阿富汗增加投资，包括将该国纳入“一带一路”基础设施项目。

2024年11月5日

耶伦警告：美国债务上限僵局可能引发“宪法危机”

美国财政部长称，用第14条修正案规避国会发行债务，是“不好的选择”之一。

2024年11月5日

寻求在美并购的日企担忧在华业务引发更严格审查

有律师警告，华盛顿方面对境外对美投资的审查正变得“更加严格、仔细和彻底”，而日本企业尤其脆弱，因为它们已在华耕耘数十年。

2024年11月5日

科技集团呼吁修改欧盟数据共享提案

五位首席执行官表示，该法律草案可能对欧洲企业的竞争力造成“持久损害”。

2024年11月5日

查尔斯三世加冕日逮捕事件引发对英国公民自由的担忧

伦敦警察厅在查尔斯三世加冕当天逮捕了52人，罪名包括“聚众斗殴、扰乱公共秩序、破坏和平和阴谋制造公害”。

2024年11月5日

阿盟时隔十余年同意重新接纳叙利亚

这对叙利亚总统阿萨德是一个具有象征意义的提振。2011年，在他残酷镇压民众起义后，叙利亚在阿拉伯联盟的成员资格被中止。

2024年11月5日

工党限制外国买家购买英国房产

工党领袖斯塔默计划提高印花税并限制海外投资者购买新建房产。

2024年11月5日

巴菲特：美政府全额担保存款避免了更大的危机

伯克希尔哈撒韦92岁的CEO称，假如任何官员向美国公众宣布坚守25万美元存款保险上限，“那将引发对每家银行的挤兑”。

2024年11月5日

投资者押注美欧央行政策将有“巨大分歧”

市场定价显示，投资者预测美国货币紧缩政策已经结束，但欧元区的加息政策仍将继续。

2024年11月5日

特斯拉降价在汽车业掀起波澜

其他汽车制造商开始看到自己的电池车型的二手价值下降，同时由于市场对电动汽车价格战的预期，其股价也开始下滑。它们被迫改变计划。

2024年11月5日

一周世界舆论聚焦：新冠疫情结束后的基本总结和心得

曹辛：在一个全球性疫情泛滥和大国博弈的动荡年代，政治与外交决策会深刻影响全球公共卫生政策和抗疫的有效实施。

2024年11月5日

参加英国地方选举，虽败尤荣

何越：我参选的两个层级地方选举——District council 和 Town council——都未能胜选。但从竞选过程看，选民对我的亚裔移民身份并不在意。

2024年11月5日