双语电台 - FT中文网

双语电台

艺术品：从完成到成交有多远？

薛莉：在独立艺术工作者席宇看来，从创建完整作品档案到赢得藏家的信任，艺术品的经营需要经历多重关口。

2024年11月7日

谢默斯•希尼：把生活写成接地气的诗句

崔莹：希尼被誉为“叶芝之后最伟大的爱尔兰诗人”，他的诗歌并不高冷晦涩，但他写下的日常感受却总能打动人心。

2024年11月7日

当生活进入“防守”状态，英国人搜寻“朴实”的慰藉

张璐诗：大米布丁曾常年处于英国甜品鄙视链底层，但在这个冬天，当不少家庭陷入拮据，这种平凡但暖胃的食物却重获青睐。

2024年11月7日

安瓦尔宣誓就任马来西亚总理

马哈蒂尔曾经的门徒出任总理之前，马来西亚国王出面干预，结束选举后的混乱角逐，并为这个东南亚国家带来历史性的政治变化。

2024年11月7日

每周时事分析：中国抗疫困扰的本质是认知问题

曹辛：一旦确立了正确的抗疫指导思想，一些给当前中国带来严重抗疫困扰的问题都会迎刃而解，而这个正确的指导思想就是科学挂帅。

2024年11月7日

Twitter解散布鲁塞尔办事处引发合规担忧

负责Twitter在欧洲数字政策的高管离职，令欧盟官员担忧这家社交媒体平台是否能依照欧盟法规监督在线内容。

2024年11月7日

欧洲央行执委会成员警告称，小幅加息的空间“有限”

施纳贝尔表示，能源支持计划有可能使欧元区通胀居高不下。

2024年11月7日

泽连斯基誓言乌克兰将抗住俄罗斯对电网的攻击

乌克兰总统在接受FT采访时坚称，除非俄罗斯撤出其占领的所有领土，否则这场战争就不会有任何持久解决方案。

2024年11月7日

摩根大通和德意志银行被爱泼斯坦受害者起诉

在美国提起的诉讼指控这两家银行无视性犯罪定罪和可疑行为。

2024年11月7日

阿迪达斯对“侃爷”向员工播放色情视频的指控展开调查

在最大股东之一要求对所指控的事件进行澄清后，阿迪达斯决定进行独立调查。

2024年11月7日

“60/40投资策略”能否迎来转机？

比尔顿：60%股票/40%债券的投资组合今年遭遇挫折，但展望未来，这种长期策略正面临10多年来最光明的长期回报前景。

2024年11月7日

我们为即将到来的孤独流行病做好准备了吗？

较富裕的社会越来越多地被独居者的痛苦所困扰，而且年轻人遭受的痛苦更大。

2024年11月7日

约翰逊和特拉斯支持解除陆上风电场禁令

苏纳克的前任首相约翰逊和特拉斯支持解除对新建陆上风力发电场的禁令，这让新任首相感到头痛。

2024年11月7日

英国NHS全体护士将在圣诞节前罢工

此波罢工浪潮看来将在这个冬季蔓延到整个英国公共部门。

2024年11月7日

新加坡在美中脱钩中的机会

刘易斯：随着围绕美中脱钩开始形成更加相互对抗的阵营，导致投资模式发生变化，新加坡可能成了近水楼台。

2024年11月7日

对冲基金罗科斯警告称英镑“容易”进一步下跌

罗科斯资本管理公司对其投资者表示，由于英国脱欧、去全球化和新冠疫情的影响，英国的贸易条件受到了比其他发达国家更大的冲击。

2024年11月7日

英国禁止政府部门配备中国造监控系统

英国内阁办公厅大臣周四宣布了这一禁令，称该禁令将涵盖“受制于《中华人民共和国国家情报法》的企业生产的”视频监控设备。

2024年11月7日

美国雇主在假日购物季前放慢招聘速度

由于零售商预计销售增长将趋弱，求职者的议价能力正在下降。

2024年11月7日

欧盟解决能源危机计划受阻

在“激烈”的紧急会议后，一些欧盟成员国威胁要否决解决能源危机的更广泛的一揽子计划，除非就天然气价格上限达成一致。

2024年11月7日

碧桂园：中国房地产危机中的幸存者

支持房地产的新政策让投资者产生了最坏情况已经过去的希望，而这家中国最大的开发商正成为最突出的幸存者之一。

2024年11月7日

赣锋分拆锂电部门部署明年独立上市？

这家新能源车电池关键金属原料锂的主要生产商，将向较年轻的电池子公司注资20亿元，然后按计划对其进行分拆。

2024年11月7日

全球化的大象已经离开房间了吗？

最新数据表明，贸易一体化与全球不平等程度下降之间存在明显联系，在过去十年中，全球不平等现象大幅减少。

2024年11月7日

蒙古国寄望新铁路线提振对华出口

周五开通的宗巴音-杭吉铁路是连接蒙古国和中国的三条新铁路之一，蒙古国总理接受了英国《金融时报》采访。

2024年11月7日

欧洲在华企业敦促中国重新开放

中国欧盟商会主席致信北京市长，表达对“日益严厉的疫情管控”的担忧，认为政策与执行的差异违背了科学精准的防控原则。

2024年11月7日