双语电台 - FT中文网

双语电台

新的太空竞赛可能将科幻小说变成现实

公共部门和私人部门都在争夺对外层空间的控制权。

2025年1月13日

印度计划推出电商网络实现“民主化”网购

印度计划推出电商网络ONDC，允许使用不同应用程序的买家和卖家交易，向亚马逊和Flipkart发起挑战。

2025年1月13日

中国转变应对房地产危机的策略

恒大等房企违约时，政府并没有像人们预期的那样提供支持，但现在国有银行将为特定房企提供据估计为2560亿美元的信贷额度。

2025年1月13日

农业和食品科技行业遭遇资金滑坡

随着成本和利率的上升，2022年该行业的风险资本投资暴跌44%。

2025年1月13日

量化宽松正在悄然回归吗？

尽管美联储正在缩减债券购买计划，但它仍在通过其他手段提供刺激。

2025年1月13日

医渡售部分国际业务，缓解渐吃紧资金压力

这家医疗数据服务供应商表示，将把旗下EVYD科技20%的股份出售给东南亚国家文莱的主权财富基金。

2025年1月13日

Paxlovid成中国精英阶层送礼之选

中国精英阶层正在抢购辉瑞的抗新冠病毒药物Paxlovid，并将其送出以讨好商业伙伴。

2025年1月13日

波兰希望依靠核能来保证能源独立

在波兰这个传统上依赖化石燃料的国家，两个独立的核电站项目正在进行中。

2025年1月13日

中美关系回暖向好,泛华拟留守华尔街

这家保险中介的创始人收回了自己一年前发出的私有化要约，称中国公司被迫从纽约退市的风险“大大”降低。

2025年1月13日

“一带一路百人百访”——刘芳勇谈中国-阿根廷经贸

王英良：刘芳勇认为，中企在阿根廷矿业表现突出，短板是对本地的一些环境法规、劳动法、税法较为生疏，需要一定的时间进行了解和适应。

2025年1月13日

直接用海水电解燃起降低“绿氢”成本新希望

阿胡贾：中国研究人员提出的变通方法无需事先对海水进行淡化或净化，这可能是通往以合理成本制备绿氢的重要一步。

2025年1月13日

央行政策可能上演的“惊悚故事”

普伦德：各央行现在的标准说辞是将“在更长时期内以更大幅度收紧”，但如果发生资金危机，央行可能被迫重新托市。这将极大破坏央行声誉。

2025年1月13日

碳信用额度公司想方设法吸引投资

从借助伦敦证交所“自愿碳市场”标签上市，到效仿贵金属行业的商业模式，这类公司正在考虑各种选项以吸引投资者。

2025年1月13日

美国人：是时候争取更多假期了

经合组织国家中，唯独美国没有最低限度的法定带薪年假。在英国和欧盟，四周年假属于标准待遇，日本和加拿大要求两周以上的年假。

2025年1月13日

英国购物者重返节礼日销售，但支出预计将下降

根据Springboard的数据，客流量比去年有所增加，但仍远低于新冠疫情前的水平。

2025年1月13日

苏黎世CEO：网络攻击将“无法投保”

近年来不断上升的网络损失，促使保险业采取紧急措施，限制自己的风险敞口。一些保险公司在推高保费的同时，还调整了保单，让客户承担更多损失。

2025年1月13日

纽约暴风雪致二十多人死亡

当地官员称暴风雪是该地区几十年来最致命的暴风雪，死亡人数上升至25人。

2025年1月13日

阿尔及利亚著名记者埃尔-卡迪被捕

当局关闭了互联网电台Radio M，该电台被视为该国仅存的言论自由媒体。

2025年1月13日

中国取消入境隔离规定明确告别清零机制

中国将从1月8日起取消对入境旅客的“5+3”隔离要求，表明使其与外界隔绝近三年的新冠防疫政策即将画上句号。

2025年1月13日

“大战又回来了”：俄罗斯入侵乌克兰的5个教训

尽管发动大规模地面进攻的能力已经耗尽，但俄罗斯仍然毫不畏惧。

2025年1月13日

乌拉圭的全球野心撼动了拉美的南方共同市场贸易集团

随着该地区政治联盟的转变，蒙得维的亚“向世界开放”的决定加剧了紧张局势。

2025年1月13日

中国医护人员“艰苦”迎战新冠感染潮

中国取消新冠“清零”政策后，一线医疗工作者承受着主要压力，医护人员被要求带病工作，退休者应召返岗。

2025年1月13日

国际汽车制造商悄然降低对中国零部件的依赖

国际汽车制造商正在减少对中国制造零部件的采购，但中国市场的庞大规模使之不太可能完全放弃中国市场。

2025年1月13日

中国新冠感染潮危及苹果业务

供应链专家警告，iPhone生产中断数月的风险越来越大，因为大面积感染意味着中国各地的组件工厂或装配厂都可能出现工人短缺。

2025年1月13日