双语电台 - FT中文网

双语电台

英国央行在通胀问题上的职责是什么？为什么它如此重要？

中央银行的主要职能是维持物价稳定和支持政府的经济政策。

2024年11月15日

能源危机：更冷的房子和更暖的衣服之间该怎么选？

飙升的价格正在抑制消费，所以也许现在是采取个别办法控制温度的时候了。

2024年11月15日

利兹·特拉斯：撒切尔时代如何塑造她的激进改革愿景

外交大臣从撒切尔时代汲取灵感，概述其改革议程。

2024年11月15日

对投资者来说，特拉斯经济学的代价是什么？

由于一些非正统的经济政策，央行可能很快就会发现生活变得更加复杂。

2024年11月15日

卢比结算体系：本币的进取，还是退守？

周子衡：允许印度卢比进入国际贸易结算，被认为是促进与俄罗斯、伊朗和斯里兰卡贸易重要一步；但全球贸易变化，印度这一举动仍待仔细审查。

2024年11月15日

Coinbase与贝莱德达成合作协议

此举将让贝莱德的客户更无缝地进入数字资产市场，这是越来越多传统投资者涉足加密货币的最新迹象。

2024年11月15日

美国宣布猴痘为公共卫生紧急事件

此举将为联邦卫生机构提供额外的资金和权力来对抗该病毒。该决定是在拜登政府应对疫情的措施受到越来越多的批评之际做出的。

2024年11月15日

阿里巴巴报告赴美上市以来首次季度营收下降

这家中国电商巨头第二季度营收同比下降不到1%，业绩好于预期。公司虽然面临一系列挑战，但已看到复苏迹象。

2024年11月15日

挂在餐厅里的艺术品

范庭略：那些或精细或恢宏的艺术作品，不光是在烘托氛围和格调，也映射着人们的想象与渴望。

2024年11月15日

鹿特丹的“丑陋”建筑

张璐诗：按照一位当地建筑师的话讲，鹿特丹独有的“丑”，在建筑领域是极有意思的现象：“一片丑陋之中，也会出现最美的。”

2024年11月15日

洪九果品获批港股上市应收帐急升成主要风险

洪九果品上月通过港交所上市聆讯，港股“水果第一股”有望诞生，但公司应收帐大增，为其财务表现带来风险

2024年11月15日

劳动力需求降温，美国首申失业救济人数创6个月新高

由于通胀加剧和投入成本上升，包括科技、数字资产和零售在内多个行业的企业近几周都宣布放缓招聘和裁员。

2024年11月15日

英国央行对经济前景极其悲观

分析师表示英国央行希望释放出一场急剧的经济衰退，以遏制不断飙升的通货膨胀。

2024年11月15日

澳大利亚议会下院通过气候变化法案

法案要求该国到2030年将温室气体排放量相对于2005年水平减少43%。政府称，此举标志着该国迈入认真应对气候变化的“新时代”。

2024年11月15日

汉莎航空：富裕乘客将带来高利润

面对大范围的旅行混乱以及工会纠纷，这家德国航空公司预测，来自富裕乘客的需求将“显著提高”利润。

2024年11月15日

七夕节能不能提振礼品消费？

郑静：当对于生活的焦虑让人们愈发捂紧荷包，商家与顾客似乎都需要重新思考如何表达爱意和祝福。

2024年11月15日

中国新冠疫苗的共性与个性问题

叶胜舟：市场残酷，变化太快，今年全球疫苗过剩。中国半数以上疫苗巨额投资太多，重复建设太多，产能严重过剩，成本回收遥遥无期。

2024年11月15日

每周时事分析：制约当前中国安全和外交的时代特征

曹辛：制约当前中国社会一切发展的时代特征，仍然是改革与开放，而中国当前的安全与外交工作，更是无法超越这一时代特征。

2024年11月15日

Twitter称马斯克反对440亿美元交易的理由“不可信”

这家社交媒体公司与特斯拉首席执行官就收购协议展开了激烈交锋。

2024年11月15日

乌克兰呼吁将黑海谷物协议扩大到其他产品

基辅官员表示，只要莫斯科也能看到商业利益，协议就应该得到维持。

2024年11月15日

欧洲与亚洲加紧争夺天然气供应

欧洲与亚洲竞相锁定冬季液化天然气供应，这带来了价格进一步上涨的风险。

2024年11月15日

为什么美国现在是老人治国？

冯郁青：拜登感染新冠，也使他的年龄和健康问题再次让人关注。为什么一向以年轻著称的美国，现在变成了老人治国？

2024年11月15日

Arrival将暂停电动巴士和轿车项目

这家英国电动汽车初创公司正寻求削减三分之一的成本，并专注于生产首款电动货车以产生收入。

2024年11月15日

美国就业增长预计将放缓

失业率将保持稳定，但任何就业机会的减少都会加剧人们对经济衰退的担忧。

2024年11月15日