双语电台 - FT中文网

双语电台

海底捞拟分拆海外业务单独上市

海底捞向港交所申请将海外子公司特海国际单独上市，称此举将为其提供一个“独立的募资平台”以加速扩张。

2024年11月15日

心灵的革新：在艺术与科学的引领下

黎蓉：没有个人内在世界的变化，就不会有外在世界的变化；没有集体的变化，个人的变化也没有意义。

2024年11月15日

美食与才子

范庭略：和前辈美食家们相比，在社交媒体时代跻身“美食达人”的门槛已经大大降低，但是快意多彩的生活却似乎依然遥不可及。

2024年11月15日

直面“梁远苇”：漫长探索后的取舍

耿菁华：此次与艺术家同名的个展，较其过往作品呈现出一种反差。艺术家剥离了装饰性，对曾经的创作主题进行了彻底干预。

2024年11月15日

德文郡夏日里的无酒精自驾之旅

张璐诗：从伦敦驾车一路驶向英格兰西南方的海滨，我期待在旅途中拜访那些不含酒精的“佳酿”。

2024年11月15日

油价自俄乌冲突以来首次跌破95美元

周四，两大原油基准均跌超5%。对全球经济衰退迫近的担忧笼罩着大宗商品市场，并打击了对需求的预期。

2024年11月15日

“减肥神药”确实有效，但也面临巨大争议

诺和诺德的威戈维使用一种激素来调节饥饿感。它非常有效，但它有别的问题吗？

2024年11月15日

意大利总理德拉吉提出辞职

这位欧洲央行前行长表示，在民粹主义政党五星运动拒绝在关键的议会投票中支持他的政府后，他继续执政的条件已经不具备。意大利总统拒绝了他的辞呈，并要求他下周在议会发言。

2024年11月15日

Twitter即便告赢马斯克也仍是输家

桑希尔：无论Twitter在法律上胜算有多大，强迫马斯克买下一家他不再希望拥有的企业，对该公司来说不是一个好的结局。

2024年11月15日

Celsius在破产申请中披露12亿美元资产负债表缺口

Celsius是继加密货币经纪商Voyager Digital和对冲基金三箭资本之后第三家申请破产的大型加密货币公司。

2024年11月15日

这是一场别样的经济衰退？

冯郁青：为了让经济重回正轨并走上良好的道路,目前几乎需要一场衰退。如果用几个季度来应对高通胀和劳动力减少问题，那几乎是温和的衰退。

2024年11月15日

美国证交会就Twitter收购案审查马斯克推文

美国证交会问道：特斯拉CEO为何没有通过一份列出其在Twitter持股的监管申报文件，正式通知投资者他的收购计划出现“明显重大变化”？

2024年11月15日

美联储高级理事对加息1个百分点持开放态度

沃勒表示如果新的数据支持，他赞成7月的会议上“更大幅度加息”。

2024年11月15日

Lex专栏：消费信贷反弹未能缓解经济衰退担忧

摩根大通率先公布第二季度财报，随着交易撮合和新股上市的减少，投行业务收入下跌61%。

2024年11月15日

每周时事分析：日本国家“正常化”暂难落实，但不会放弃

曹辛：安倍和自民党的国家“正常化”理想暂难落实，但它仍然是日本政界和社会的主流理念和理想，就是一个寻找合适的时机来落实的问题。

2024年11月15日

盛夏的回忆

郑静：过去的夏天同样酷热难当，但人们总是会为记忆加上一层层的滤镜，放大那些自在美好的细节。怀旧似乎也成了最好的消暑方式。

2024年11月15日

限制“历史有阳”者系工具理性僭越价值理性

翁一：以“历史有阳”之名将人拒之门外，系对公民基本权利的侵犯，亦凸显数字化生存初级阶段公民基本权利保障的困境。

2024年11月15日

投行业务放缓引发对华尔街紧缩开支的担忧

各大银行迄今一直不愿考虑大规模裁员，以应对交易活动下降。但业内人士称，不温不火的需求可能会迫使他们采取行动。

2024年11月15日

投资者需要为滞胀做好准备

普林斯：面对滞胀的环境，大多数投资者所能采取的最有效举措，是远离脆弱的股票和股票类敞口。

2024年11月15日

东盟离欧盟还有多远？

孙英龙、王英良：未来东盟可能通过美国倡导的“印太经济框架”实现新一轮的整合，但真正要实现东盟一体化，还需要谦逊地向欧盟学习。

2024年11月15日

Omicron亚变体BA.2.75在印度和欧洲部分地区传播

德国、荷兰、日本、英国和美国都发现了这种毒株。

2024年11月15日

分析师押注欧元抛售加剧

分析师和投资者押注，随着欧洲经济前景黯淡以及美联储加息以应对通胀，即便欧元兑美元汇率达到平价，欧元仍将继续下跌。

2024年11月15日

全球儿童健康“红色警报”：儿童疫苗接种水平降至低点

世卫组织和联合国儿童基金会指出，百白破和麻疹等疫苗的儿童接种率持续下降，达到2008年来的最低水平。

2024年11月15日

香港风水咨询业受疫情及居家办公文化双重打击

香港严格的隔离限制让风水师们无法像过去那样频繁为内地客户服务，香港本地的居家办公文化则让他们的本地生意减少。

2024年11月15日