双语电台 - FT中文网

双语电台

欧盟保留惩罚性钢铁进口关税遭制造商批评

欧盟委员会只选择小幅提高免配额进口，工厂威胁要搬迁。

2024年11月16日

塔吉特因库存积压发布盈利预警

美国零售商塔吉特预计第二季度利润率将受到影响，该集团正计划通过取消采购订单和降价促销来清空库存。

2024年11月16日

西方需迅速行动应对粮食危机

在俄罗斯给粮食进口国带来压力之际，七国集团成员国本月将出台全球举措，防止粮食问题恶化。

2024年11月16日

国际能源署：欧洲今冬可能面临能源配给

国际能源署署长比罗尔表示，在乌克兰危机持续的情况下，提高能效对遏制天然气需求至关重要。

2024年11月16日

欧盟就单一标准充电器达成协议

这项新法律将于2024年生效，届时USB Type-C将成为相机和手机等设备的通用充电接口。这对苹果的iphone将产生特别的影响。

2024年11月16日

默克尔否认在乌克兰问题上姑息普京

德国前总理在卸任后首次接受采访时表示，德国的利益意味着要与俄罗斯找到“和平共处的方式”。

2024年11月16日

交易员权衡加息前景，欧股走低

华尔街期货在震荡交易之后走低。

2024年11月16日

OECD：明年英国经济增长将陷入停滞

经合组织预测，明年英国经济增长将陷入停滞，在G20主要经济体中，只有受到西方制裁阻碍的俄罗斯表现更为糟糕。

2024年11月16日

经合组织：各国应共同分担黯淡的经济前景

代表发达国家的经合组织敦促成员国保护本国最贫困的家庭，并确保受乌克兰战争影响最严重的国家的粮食供应。

2024年11月16日

日韩寻求重启关系

美日韩可能在北约峰会期间举行三方会议，日韩两位新领导人将谋求改善两国关系，但历史争端难以搁置。

2024年11月16日

巴西和美国领导人将举行首次双边会晤

尽管关系不融洽，但拜登和博索纳罗计划在洛杉矶美洲峰会期间的会晤会给双方都带来好处。

2024年11月16日

TikTok Shop在英国遭遇文化冲突

当地员工抱怨这家社交媒体公司的企业文化偏于激进，与英国典型的工作风气背道而驰。其伦敦电商团队已经有多名员工离职。

2024年11月16日

拉脱维亚和立陶宛领导人敦促西方团结抗俄

两国总理表示，为了让普京输掉这场战争，欧洲国家应该忽略生活成本危机和能源价格上涨。

2024年11月16日

日本央行行长收回消费者已对物价上涨更加宽容的说法

日本央行行长黑田东彦表示，物价上涨不会持续下去，与美国的利率差异扩大给日元带来的下行压力可能会缓解。

2024年11月16日

莫德纳报告新加强剂疫苗积极数据，针对Omicron变体

这家美国制药公司希望在夏末推出新疫苗，作为第四剂加强针。

2024年11月16日

跨国企业是否要对社会事件发声

赵莹：对公司来讲，关于社会政策和政治问题，与其被动发声，不如主动出击，并转化社会危机为契机，成为重塑或者提高企业形象的良好机会。

2024年11月16日

美国的非典型“滞胀”

王丹：市场对于美联储诸多批评，但实际上通胀并未失控。市场的长期通胀预期已经接近正常区间，短期通胀预期也已回落。

2024年11月16日

Lex专栏：mRNA技术会是治疗癌症的明路吗？

德国生物技术公司在早期取得的良好成果使其成为炙手可热的合作伙伴。

2024年11月16日

面对日元疲软和原料涨价，优衣库该如何应对？

疲软的货币可能有利于出口商，但对优衣库母公司迅销没有帮助。

2024年11月16日

意大利B&B公司，有望成为“设计界的顶奢”

由PE支持的设计控股公司希望收购更多的豪华室内品牌。

2024年11月16日

粮食/乌克兰：化肥短缺滋生政治不稳定

对俄罗斯的金融制裁加大了获取钾肥的难度。

2024年11月16日

苹果发布会：没有VR，但有新操作系统

会议的重点是开发者和他们可以在iOS 16中采用的新功能，即将推出的操作系统和iPhone的应用升级。

2024年11月16日

零售业的库存问题是折扣店的一个机会

由于现金紧张的购物者进行减价交易，一元店应该会受益。

2024年11月16日

中国新生代的“润”学迷思

布莱恩•黄：“润”学既是一种对社会现状不满的表述，也是一种在无奈与无助之间的消极心理，对此必须对症下药。

2024年11月16日