黄有光：当年，新加坡被迫退出马来西亚时，李光耀也在电视里流泪。然而，新加坡能有今天，英国何尝不能？

metaphor|隐喻；比喻说法['metəfə; -fɔː] banana republic|香蕉共和国（指中、南美洲发展中国家） penalty|点球；罚金；处罚['pen(ə)ltɪ] equaliser|扳平一球['i:kwəlaizə] throw-in|界外球 unimaginative|缺乏想象力的；无趣的[ʌnɪ'mædʒɪnətɪv] tabloid|小报；药片['tæblɔɪd] caricature|漫画；讽刺画'kærɪkətjʊə; 'kærɪkətʃɔː] free-kick|任意球

FT斯蒂芬斯：希望英国留在欧盟的人们应该全力以赴，让现在不可想象的事情变得有望实现，因为一切皆有可能。

FT社评：全球金融危机以来，传统贸易保护主义这条狗一直呆在窝里，只是偶尔吠两声。但现在它开始躁动起来了。

英国全民公投决定退出欧盟，动摇战后欧洲秩序，冲击金融市场，也使英国面临国际影响力一落千丈的严酷现实。