双语电台 - FT中文网

双语电台

华尔街股市打破自6月以来最糟糕的连跌局面

油价的上涨提振了大西洋两岸市场的能源股。标准普尔500指数收盘上涨0.2%，纳斯达克综合指数未能收复失地，收盘下跌0.1%。

2024年11月1日

腾讯和阿里巴巴承诺与竞争对手互相开放平台

在被中国工信部约谈后，这两家科技公司周一均表示，他们将打开各自封闭的生态环境，让竞争对手进入他们的“围墙花园”。

2024年11月1日

主动型投资者对中国科技股兴趣减弱

瑞银最新发布的数据让我们注意到，相对于基准股指，主动型投资者对中国科技股的低配达到了什么程度。

2024年11月1日

苹果/Epic：iPhone 13的重要性超过应用商店判决

对于大多数应用开发者来说，坚持使用苹果的支付系统可能是最简单的选择。

2024年11月1日

华尔街杠杆贷款市场采用SOFR替代LIBOR

美国银行提供的鸡肉生产商桑德森农场收购贷款将与新的SOFR基准挂钩。

2024年11月1日

布林肯为美军混乱的阿富汗撤军辩护

美国国务卿因结束20年冲突而受到国会质问。

2024年11月1日

前FDA科学家批评美国加强针计划

两名最近离开美国FDA的科学家在《柳叶刀》文章中严厉批评拜登政府的加强针计划。

2024年11月1日

苹果紧急修补安全漏洞

网络安全研究人员发现了一个新的漏洞，允许黑客通过iMessage部署以色列公司NSO Group的间谍软件工具。

2024年11月1日

全球房价涨速达到2005年以来最快

莱坊的数据显示，截至今年6月的12个月内，55个国家的平均房价年增长率升至9.2%。三分之一的国家出现了两位数的价格增长。

2024年11月1日

拜登阻止美中关系下坠，但结构性矛盾依然难解

邓聿文：拜登的温和姿态后，即使美国官员不再在公开场合宣示对抗调子，美国也不大可能在一段时间内调整同中国的“竞争、合作、对抗”三部曲。

2024年11月1日

朝鲜试射远程巡航导弹违反安理会决议

叶胜舟：朝鲜小动作不断，游离在制裁决议灰色地带，频繁挑衅美国底线，玩心理战，待价而沽。但美国这次还是放水概率更高，睁只眼闭只眼。

2024年11月1日

Lex专栏：私募市场寻求公众认可

随着时间的推移，私募交易的佣金可能下滑。如果发生这种情况，交易量将不得不增加。

2024年11月1日

小型战术并购在资产管理行业风行

在资产管理公司之间，规模较小的交易正以近15年来最火热的速度进行，企业寻求战术并购，而不是规模更大、风险更高的收购。

2024年11月1日

对于日本半导体产业来说，现在是否为时已晚？

日本重振半导体行业的努力可能因投资太少和政府专业知识不足而注定失败。

2024年11月1日

阿斯顿•马丁F1车队斥资2亿英镑建设新园区

阿斯顿•马丁F1车队的所有者、亿万富翁劳伦斯•斯特罗尔计划在五年内将车队价值提升至10亿英镑。

2024年11月1日

投资银行加快努力实现“粗活”自动化

高盛、巴克莱和Moelis计划用自动化技术完成“建议书”等繁琐的基本任务，减轻年轻员工的负担，从而留住人才。

2024年11月1日

缅甸国内暴力冲突升级

在缅甸“民族团结政府”宣布向缅甸军政府发动人民防御战争后，反政府游击队不断升级对政府目标的袭击。

2024年11月1日

监管疑云笼罩新氧科技最新业绩

尽管公布了第二季度的稳健增长，但该医美平台在财报电话会议上花了很多时间试图缓解投资者对监管打击的担忧。

2024年11月1日

Lex专栏：买入中国科技股的时机到了吗？

市场估值意味着还不到对中国进行逆势投资的时候。最好等到“市场先生”安静下来，但有迹象显示，一些便宜股票开始出现。

2024年11月1日

英国职位空缺首次突破100万个

经济重启带来招聘热潮，让英国上月就业人数增加近25万。

2024年11月1日

芯片短缺将持续影响汽车制造商

美国和亚洲的疫情和自然灾害使得芯片制造商难以处理积压的订单。有机构预测，此次芯片危机可能会致使减产950万辆汽车。

2024年11月1日

谷歌因滥用市场主导地位被韩国罚款1.77亿美元

在开创性的法律放宽应用商店规则后，监管机构瞄准了禁止修改Android操作系统的禁令。

2024年11月1日

恒大流动性危机加剧并遭遇投资者抗议

恒大表示，已聘请华利安诺基和钟港资本评估其流动性情况，并“探索所有可行方案”以缓解日益严重的债务危机。

2024年11月1日

应该让ARM在伦敦上市以保护其独立性

科斯塔：ARM是全球占主导地位的芯片设计公司，应该保护其独立性，而不应让它落入任何一家竞争对手的手中。

2024年11月1日