双语电台 - FT中文网

双语电台

菲律宾为何要恢复菲美《访问部队协议》

杨超：菲美《访问部队协议》经历了“被终止——暂停——恢复”的一系列政策变动，而杜特尔特的外交策略在此过程中起到了关键性作用。

2024年10月31日

为什么真正理解加密货币这么难？

在加密货币知识方面，目前社会上有少数具有博士水平的参与者，和大多数幼儿园水平的旁观者。介于两者的人很少。

2024年10月31日

已接种疫苗者从法国入境英格兰无需隔离

由于最初在南非发现的Beta变种病例减少，从本周日起，法国将被移出有争议的“琥珀色+”类别，重归“琥珀色”名单。

2024年10月31日

英国转变未成年接种政策,将为16-17岁群体开打疫苗

卫生大臣宣布，政府采纳了疫苗接种和免疫联合委员会的建议，这个年龄段的群体在返校前可以接种第一针BioNTech/辉瑞疫苗。

2024年10月31日

大举让利激励司机“复出” 优步业绩承压

受疫情影响，优步司机运营意愿下降。为激励司机“复出”，优步显著降低抽成比例，这拖累了其第二季度的整体业绩。

2024年10月31日

欧洲鼓励青少年接种新冠疫苗

欧洲疫苗接种继续向更年轻的年龄组推进，有助于使其疫苗覆盖率超过美国，不久还将超过英国。

2024年10月31日

佛罗里达州的医院进入艰难时刻

Delta病毒变种给美国疫苗接种率最低的州带来了新的压力。

2024年10月31日

美国拟要求外国人先接种完疫苗再来美

但透露这一消息的白宫官员警告称，鉴于Delta变种的传播形势，拜登政府将“在当下维持现有的旅行限制”。

2024年10月31日

巴塞罗那是如何挥霍掉一大笔钱并走向衰败的

为什么世界上最好、最富有的足球俱乐部在人才争夺战中败北。

2024年10月31日

在伦敦皇家植物园做一场“仲夏夜之梦”

张璐诗：舞台设在一棵巨大的红杉树下，入夜后灯光打亮，大风阵阵，密林摇晃。气温和氛围都进入了一种奇幻境地，这部莎剧带着我们穿越时空。

2024年10月31日

身在罗马，当做罗马人——浅谈欧洲地区的跨文化传播

赵莹：和美国市场不同，欧洲不是一个统一的国家，语言文化背景等差异很大，因此有针对性地制定各个欧洲国家的进入政策，才是明智之举。

2024年10月31日

如何防止碳减排中的“搭便车”？

吴金铎：“碳中和”、“气候中性”等承诺，大多数是软约束。如何建立硬约束？碳边境治理机制将改变国际贸易体系，加大发展中国家转型成本。

2024年10月31日

中国教培企业投资者试图收回资金

知情人士透露，猿辅导和作业帮的部分投资者正在评估是否有办法收回投资。近年来，这两家企业分别从投资者那里筹得约40亿美元和30亿美元。

2024年10月31日

各国争相吸引高收入工作者将威胁政府税收

新冠疫情已让许多高收入工作者成为“临时游牧族”，他们的外流给原驻国政府的税收稳定带来威胁。

2024年10月31日

澳大利亚赔偿“被偷走的世代”幸存者

澳大利亚将为上世纪“同化政策”下被迫与父母分离的原住民儿童幸存者每人赔偿8.2万澳元，赔偿计划总额为3.78亿澳元。

2024年10月31日

全球负收益率债券存量突破16万亿美元

有人士认为，跌至最低点的债券收益率已与经济现实脱节。一些人指责各国央行的债券购买计划在夏季交易平静期产生了过大的影响。

2024年10月31日

强劲公司盈利推动美欧股市上扬

标普500指数周二上涨0.8%，强劲的公司盈利和经济数据抵消Delta变种引发的担忧。欧洲股市也在强劲公司盈利支撑下创新高。

2024年10月31日

特斯拉储能锂电池起火引发担忧

澳大利亚一个装有锂电池的集装箱在测试期间起火，大火在三天后才被扑灭。专家称，随着越来越多家庭安装储能锂电池，起火风险只会增加。

2024年10月31日

中国新能源ETF上半年表现领先

今年上半年，中国表现最佳的10只ETF中，有7只是绿色能源主题产品。

2024年10月31日

全球碳市场的起承转合

王梦汐：基于国际共识的碳定价愈加紧迫，细节有待商榷。各国碳市场的对接若要完成规则和标准的统一，应具备五个关键前提。

2024年10月31日

新加坡首次向加密货币交易所授予监管许可

澳大利亚交易所Independent Reserve已获得新加坡金融管理局“原则上的”批准，可以提供数字支付令牌服务。

2024年10月31日

阿里巴巴营收增长放缓

阿里第二季度营收增长22%，与去年第一季度受疫情冲击时相当。除监管环境收紧以外，拼多多和京东也给其带来更激烈的竞争。

2024年10月31日

研究：接种疫苗可减少半数Delta变种感染

帝国理工学院最新的React-1感染率调查显示，完成疫苗全程接种可以使新冠病毒Delta变种的传播减半，预防新冠肺炎症状的有效性为60%。

2024年10月31日

美国房价飙升令政策制定者担忧

疫情引发的经济繁荣促进了较小城市的发展，但也重新引发了人们对物价的担忧。

2024年10月31日