双语电台 - FT中文网

双语电台

那些挣扎生活的年轻人，不是乱舞的“群魔”

刘远举：那些被称作“群魔乱舞”、被称作“毒瘤”的“群魔”，只是一群用力生活的年轻人。

2024年10月30日

布克国际文学奖管理人：人类通过文学互相给予

张璐诗：费埃梅塔•洛柯认为，文学是最能使人共情的艺术形式。通过文学，你可以穿上别人的鞋，使用他人的想像，从而了解栖居在一个故事中的感受。

2024年10月30日

王宁德：一个影像艺术家的反叛

薛莉：对从事影像艺术近30年的王宁德来说，摄影技术意味着规训和束缚。“如果一直遵循规则，艺术也就逐渐消亡了，所以得不停改变。”

2024年10月30日

美国证交会为以太坊交易所交易基金铺平道路，助力加密货币发展

在美国首批交易所交易基金于1月份推出后，获得了批准。

2024年10月30日

哈尔科夫遭遇俄罗斯导弹袭击,7人丧生

乌克兰总统泽连斯基形容此次空袭“极其野蛮”，并再次对拜登政府禁止乌方使用美国武器打击俄境内军事目标表示沮丧。

2024年10月30日

杰米•戴蒙承认摩根大通在华业务“艰难”

摩根大通CEO坦承该行在中国的部分业务近年遭遇“断崖式下跌”。此言凸显西方金融机构在中国投行业面临挑战。

2024年10月30日

马斯克的xAI寻求60亿美元融资

光速创投、安德森•霍洛维茨基金、红杉资本和Tribe Capital已承诺参与此轮融资。

2024年10月30日

美国传统基金公司联手KKR提供另类投资产品

Capital Group与KKR将联手向富裕人士提供公私募混合投资基金，以期为更广泛的投资者提供投资另类资产的渠道。

2024年10月30日

蔚来CEO：欧盟对中国电动汽车的调查“没有意义”

蔚来CEO李斌表示，该集团将继续推进在欧洲扩张的计划，并考虑与当地企业合作建厂。

2024年10月30日

墨西哥下任领导人面临巨大预算缺口

不管谁赢得墨西哥总统大选，她都必须处理自20世纪80年代以来最大的财政赤字。

2024年10月30日

迈向民族主义的美元是全世界面临的危险

亚当•图兹：美元不仅是美国的、也是世界的货币，受政治原因驱动的美元贬值给世界带来的影响将比美联储加息更严重。

2024年10月30日

强劲经济数据影响加息预期致美股下挫

商业活动出现回升迹象，冲淡了芯片制造商英伟达发布的重磅业绩。

2024年10月30日

英国大选即将迎来关键时刻

随着议会将在7月4日大选前解散，各党派敲定了宣言，并就电视辩论开始争论。

2024年10月30日

林洸耀：活在一个热气腾腾的时代

欧阳斌：我认识林洸耀的时候，他是路透社的首席记者，他在外电记者中很不一样，而且他是非常中国的。

2024年10月30日

美国财长：许多美国人仍在与通胀作斗争

美国财政部长耶伦对生活成本“大幅上涨”表示担忧。

2024年10月30日

商界希望英国大选有明确的胜者

高管们希望获胜党派能获得强有力的授权，并能在一段时期内保持政策连贯性。

2024年10月30日

富裕土地所有者担忧新政府收紧遗产税减免

大土地庄园所有者在英国大选前加快向继承人转移财产的步伐。

2024年10月30日

欧盟各国要求打击140亿欧元的“同物不同价”定价伎俩

欧盟成员国敦促布鲁塞尔阻止跨国公司按国家调整价格。

2024年10月30日

顶级交易商安迪朗：铜价将飙升至每吨4万美元

这名对冲基金经理去年看涨石油的押注落空，而今年将重点转向了能源转型的关键金属铜。

2024年10月30日

欧洲两大银行退出石油天然气债券交易

随着对绿色金融的审查加强，法国农业信贷银行和法国巴黎银行转变了政策。

2024年10月30日

2024年英国大选评论之一：紧急启动竞选活动，大选仅六周之遥

何越：群里涌入大量留言，大家都激昂地忙碌着，因为大家都相信，六周后的这场大选，是工党等了30多年的机会，最有可能打败保守党。

2024年10月30日

游客蜂拥而至引发反弹，日本小镇遮挡富士山景

遮挡富士山景的举措，凸显日本在应对日元疲软带来的旅游吸引力上升方面遭遇的困难。

2024年10月30日

多雨天气使英国4月零售销售下滑

英国4月份零售额降幅远超预期，因为潮湿的天气使购物者不愿在商业街购物，服装和家具店的购买量减少。

2024年10月30日

伯德将辞任英国资产管理公司Abrdn首席执行官

伯德在Abrdn任职4年，对该集团进行了有争议的品牌重塑。自从伯德接手以来，Abrdn已两次被剔除出富时100。

2024年10月30日