双语电台 - FT中文网

双语电台

受日元疲软影响，日经指数创34年新高

日经指数周五盘中最高触及37285点，距离1989年12月创下的历史最高记录38915点仅差不到5%。

2024年10月31日

“我的记忆力很好”：拜登对年龄质疑大发脾气

美国总统近日在外国领导人名字上频繁出现口误，让人更加担心他的思维敏锐度。

2024年10月31日

警惕人工智能助力的生物恐怖主义

阿胡贾：OpenAI称其最新实验显示GPT-4没有显著提高生物恐怖袭击的可行性，但不能仅由人工智能行业自己评估这一风险。

2024年10月31日

官员警告乌克兰面临巨大弹药缺口

美国国会的拖延以及欧洲未能实现增加武器生产的目标，导致乌克兰抵御俄罗斯进攻所需的西方火炮弹药面临严重缺口。

2024年10月31日

巴基斯坦大选结果推迟公布

初步迹象表明，尽管遭遇军方支持的镇压，但被监禁的前总理伊姆兰•汗所在的政党仍有强劲的投票率。

2024年10月31日

全球投资者就英国全面改革上市规则发出警告

全球投资者警告称，为吸引更多成长型公司进入英国市场而对上市规则进行全面改革的提议将削弱股东权益，破坏英国在公司治理方面的声誉。

2024年10月31日

OpenAI收入有望达到20亿美元里程碑

OpenAI年化收入已超过20亿美元，跻身史上增长最快的科技公司之列。

2024年10月31日

加沙战火中，美国、伊朗与沙特的不同站位

何越：目前看来，伊朗为建立一个基于伊朗-阿拉伯团结、孤立以色列的泛伊斯兰地区秩序所做的努力，并未取得德黑兰所期望的结果。

2024年10月31日

美国国会委员会指责在华投资的风投公司

美国众议院中国问题委员会公布了一项调查结果，称5家风险投资公司向支持中国军队的中国企业投资了逾30亿美元。

2024年10月31日

“乐观向上”与哀鸿遍野

叶胜舟：努力让人民过上更好的日子，有饭吃、有事做、有话说、有盼头，才是可持续的正道，才是实打实的“乐观向上”。

2024年10月31日

Meta破例是否预示着正常派息之风要卷土重来？

马丁：Meta首次要派发的股息虽然很少，却发出了一个很大的信号，可能预示着投资者心态将发生改变。

2024年10月31日

香港金管局拒绝用外汇支持香港股市的呼吁

香港金管局总裁余伟文表示，外汇对于维持本地货币稳定至关重要，购买本地资产只会适得其反。

2024年10月31日

杨紫琼谈武术的无声力量

这位奥斯卡影后解释为什么咏春拳对精神、身体和电影都有效。

2024年10月31日

热门房产：法国诺曼底的五套待售房产

从外有小河、内有泳池的别墅，到带种马场和度假村的庄园。

2024年10月31日

美国证交会与国债市场的影子交易作斗争

对冲基金行业别无选择，只能适应变化。

2024年10月31日

腌腊、香火和花灯：在上海被“藏着”的年味

郑静：随着春节越来越近，上海的梧桐与高楼将暂时收敛光彩，流淌在弄堂与菜场间的那些烟火气，则会逐渐清晰浓烈起来。

2024年10月31日

追赶年味

张璐诗：我也曾对广州遍街的新春醒狮无感，但如今每逢春节临近，就会格外留意特拉法加广场的舞狮，跟着那锣鼓喧天，边走边追赶年味。

2024年10月31日

辞旧迎新的浮想

范庭略：在一个失意的年份临近结束时，人们需要一场盛宴以消解愁闷。当一个美好年份接近尾声，人们同样需要一场盛宴来加持自己的幸运。

2024年10月31日

《公司法》修订应该注意什么？

古尧：《公司法》修改不仅要有利于市场探索多元化的公司治理体系，而且要能引导有利公平收入和创新经济发展的公司治理体系形成。

2024年10月31日

“国家队”增持后中国股市成交量猛增

沪深300、中证500和中证1000指数成分股的日成交量周三升至6990亿元人民币，沪深两市总成交量也突破1万亿元人民币。

2024年10月31日

Lex专栏：TikTok使快时尚更快

针对中国快时尚集团的诉讼增多，在很大程度上是由于这些集团能够快速利用TikTok上的最新时尚趋势，使优衣库等老牌集团难以应对。

2024年10月31日

优步首次实现年度盈利，市值接近1500亿美元

优步迎来“拐点”，乘车、送货和广告业务均有增长。

2024年10月31日

梅西为缺席香港友谊赛道歉

这名阿根廷球星几天后在日本比赛，引起中国社交媒体上的愤怒。

2024年10月31日

英国散户踊跃重返全球股市

数据显示，英国散户纷纷涌回风险较高的资产，使美国股票基金吸引到14亿英镑的创纪录资金流入，但英国股票基金遭遇比2023年更严重的净资金流出。

2024年10月31日