双语电台 - FT中文网

双语电台

德国央行或需资本重组以弥补购债损失

德国联邦审计署的报告，可能会加大欧洲央行未来实施类似债券购买计划的难度。

2024年11月5日

俄罗斯发生叛乱后股市下跌，原油价格波动

交易员称这场短暂的兵变引发了对普京政权前景的严重质疑，但对全球最大原油供应国之一的原油产量的直接影响仍不确定。

2024年11月5日

生物技术公司开始对人工智能设计的药物进行人体试验

Insilico Medicine称其肺病疗法的试验是生成式人工智能在药物开发方面的里程碑。

2024年11月5日

当AI来敲门，技术发展背后的现实隐忧

除了生成式AI给劳动力市场带来的影响之外，学界和业界还有其他更加紧迫的忧虑。

2024年11月5日

他们用照片捕捉变化的时代

范庭略：我们拍摄的每一张照片都会是自己的个人视觉传记，它们具有与生俱来的特异性，这就是摄影具有颠覆性的一部分。

2024年11月5日

美国自然历史博物馆吉尔德中心：在虚拟和现实之间探索自然

宋佩芬：这个以科学、教育和创新为使命的中心，希望通过对虚拟和真实情境的整合，加深参观者的体验和理解。

2024年11月5日

塞浦路斯印象：一个地中海岛国的困境

子川：乘飞机降落塞浦路斯共和国南部海滨城市拉纳卡，在几分钟内收到两条手机运营商的短信：第一条“欢迎来到塞浦路斯！”，第二条“欢迎来到土耳其！”

2024年11月5日

瓦格纳事变牵引各方关注

普里戈任指挥的瓦格纳部队所引发的局势，促使七国集团国家举行紧急电话会议，与俄罗斯接壤的北约国家纷纷加强安全措施。

2024年11月5日

普里戈任达成结束兵变的协议，将离开俄罗斯

在白俄罗斯斡旋下，俄罗斯与准军事组织瓦格纳集团达成协议，结束三十年来该国的首次政变企图。

2024年11月5日

叶夫根尼•普里戈任：发动俄罗斯起义的军阀

瓦格纳准军事组织负责人普里戈任最初是一个小混混，后因开餐厅结识了普京。

2024年11月5日

普里戈任叛乱溯源

在分析人士看来，随着瓦格纳在前线发挥的作用日益突出，随着其与军方之间的矛盾加深，该集团变得好像“弗兰肯斯坦的怪物”。

2024年11月5日

苏格兰领导人：大选胜利将为独立谈判提供授权

苏格兰民族党领袖尤萨夫表示，如果该党在明年大选中获胜，它将寻求与伦敦方面就独立进行谈判。

2024年11月5日

ATP巡回赛与沙特主权财富基金就联合投资进行谈判

ATP巡回赛主席高登齐表示已与PIF举行“积极”会谈，支持体育项目和企业发展。

2024年11月5日

厄尔尼诺现象带来艰难抉择

阿胡贾：厄尔尼诺现象的到来预示着一个新的气候不确定时期，其往往伴随极端天气，经济学家和政治人士如果置之不理就会付出代价。

2024年11月5日

为什么AIGC会加速“他者的消失”？

智能创作时代，传统意义上的知识生产和传播者，比如最典型的纸媒，是会加速消亡，还是能迎来更多的可能性？

2024年11月5日

关于电子邮件的悲哀真相

克拉克：如果我们不能停止没完没了的工作沟通，办公室生活将永远令人倍感折磨。

2024年11月5日

政经一团糟，苏纳克继续力挺乌克兰

何越：苏纳克虽然有为有才，可那只是多数保守党议员的看法，他在选民中似乎分量不重。现在舆论都在谈论明年大选工党执政的前景了。

2024年11月5日

当电动汽车成为私人发电厂

新一代的电动皮卡可以在飓风肆虐时为一个家庭供电三天，甚至还可以“反哺”国家电网。

2024年11月5日

TikTok转向东南亚以推动新的增长

这款热门应用的母公司字节跳动瞄准了庞大的印尼市场，但在全球范围内面临越来越多的监管审查。

2024年11月5日

领先企业呼吁欧盟制定更严格卡车排放标准

耐克和雀巢等领先企业呼吁欧盟为卡车制定更加雄心勃勃的排放标准。它们认为，气候目标的实现需要更多的零排放车辆。

2024年11月5日

石油和天然气巨头加紧努力向锂矿领域多元化发展

各集团将希望寄托在电动汽车转型所需的关键金属锂的技术突破上。

2024年11月5日

军事简报：瓦格纳“兵变”会影响乌克兰战争吗？

尽管普里戈任的兵变流产，但在乌克兰试图将俄军赶出该国南部和东部之际，这一戏剧性事件仍给基辅带来了好处和潜在优势。

2024年11月5日

专家网络咨询公司GLG裁减在华员工

中国以国家安全为由加强对咨询行业的审查，总部位于美国的GLG格理成为最新一家在华裁员的尽调公司。

2024年11月5日

美国精英大学可以从牛剑学到什么？

库柏：美国精英大学常年被富裕阶级垄断，要想改变这一情况，它们可以向英国大学学习，但问题是它们想改变吗？

2024年11月5日