双语电台 - FT中文网

双语电台

中国工业活动12月出现收缩

随着中国在放弃“清零”防疫政策后应对全国感染潮，12月财新中国制造业PMI为49，为去年9月以来最低水平，且低于11月的49.4。

2024年11月7日

马斯克就特斯拉私有化推文传唤PIF负责人

亿万富翁马斯克将与投资者就2018年在Twitter发帖称“有资金保障”可以将特斯拉私有化一案展开诉讼。

2024年11月7日

加州大学向黑石房地产基金投资40亿美元

黑石集团提供11.25%的最低年回报率和10亿美元的担保，以吸引加州大学捐赠基金的投资。

2024年11月7日

苹果公司市值跌破2万亿美元

该公司的市值从去年的3万亿美元大幅下跌，原因是投资者担心其中国工厂生产中断。

2024年11月7日

班克曼-弗里德对刑事指控拒不认罪

班克曼-弗里德对电信欺诈等八项罪名表示不认罪，该案将于10月2日开庭受审。

2024年11月7日

9.6%：德国12月通胀放缓幅度超预期

在一定程度上得益于德国政府能源价格补贴的最新通胀数据，将让正在竭力遏制欧元区通胀的欧洲央行松一口气。

2024年11月7日

新的世界能源秩序呼之欲出

福鲁哈尔：习近平最近与沙特等产油国领导人的会晤标志着“石油人民币”诞生，全球石油贸易将走上“去美元化”道路。

2024年11月7日

凯文•麦卡锡三轮众议院议长投票均以失败告终

麦卡锡在第三轮众议院议长投票中再次失利，20名共和党人对他投出反对票，众议院宣布休会，预计投票将于周三下午恢复。

2024年11月7日

中国抗疫向阳而生？

叶胜舟：少数人从容、多数人惊慌；少数人尊严，多数人卑微。这是我们希望持续的生活吗？这个国度难道不能多善待勤劳纯朴的民众吗？

2024年11月7日

美国监管机构扩大堕胎药物的供应

根据美国食品药品监督管理局周二做出的规定变更，美国的实体零售药店将首次能够提供堕胎药物。这是生殖权利活动人士的一次重大胜利。

2024年11月7日

Lex专栏：空客应谨慎对待软件业务投资

如果空客这样的国防投资者要在网络安全领域进行多样化投资，估值是一大难题。

2024年11月7日

零售业数据显示，英国食品通胀达到13.3%

英国零售商协会的记录显示，即使整体价格有所缓解，2023年消费者仍将面临困难。

2024年11月7日

英国政府承认国民难以获得NHS服务

苏纳克首次发表重大政策讲话，承诺解决英国的卫生服务问题。

2024年11月7日

谷歌为小型网站开发免费的恐怖主义审查工具

在英国和欧盟出台严格法律监管在线内容之际，这家美国科技集团旗下的Jigsaw带头采取行动。

2024年11月7日

欧盟将要求中国旅客先测新冠再出发

尽管欧洲疾控中心称中国游客不会增加欧盟公民的感染风险，但欧盟各国仍将支持要求来自中国的旅客在出发前进行新冠检测。

2024年11月7日

安谋瞄准汽车市场以寻求发展

这家软银旗下的芯片设计企业正在汽车领域与英特尔和MIPS展开竞争，其汽车业务的收入在过去4年增长了4倍。

2024年11月7日

为什么英国NHS会陷入有史以来最严重的危机？

专家们认为，冬季感染潮、投资不足、劳动力枯竭和士气低落等相互关联的因素造成了现状。

2024年11月7日

日本重启核电雄心因人才和制造能力短缺受挫

福岛灾难后10多年的政策停滞已经导致供应链紧张。

2024年11月7日

好莱坞高管为2023年的“动荡之年”做准备

娱乐行业面临经济衰退和流媒体增长放缓的威胁，2023年将是艰难的一年。

2024年11月7日

巴基斯坦再向中国贷款用于铁路升级

这个外汇储备暴跌、面临违约风险的国家表示，花费100亿美元对殖民时代的一号铁路干线进行升级改造是必要的。

2024年11月7日

2023年商业趋势、风险与热点人物

经济秩序重构对一些行业造成了格外大的影响：在能源、科技、私募资本等领域，企业界接下来一年里有什么值得关注？

2024年11月7日

欧股小幅走高，投资者等待美国经济数据

市场将密切关注就业和制造业数据，以寻找美联储抗击通胀行动正在取得成效的迹象。

2024年11月7日

FT社评：人工智能迎来破局之年？

去年底推出的ChatGPT令用户见识到了生成式AI的威力，但此类模型虽说有助于启发第一缕灵感，却终究是不能信赖的。

2024年11月7日

暖冬可能会降低英国家庭的能源账单

在欧洲出现反常的暖冬后，分析师大幅下调了预测。

2024年11月7日