双语电台 - FT中文网

双语电台

德国联合政府就中远海运入股汉堡码头发生分歧

绿党和自民党反对将基础设施卖给中国公司，敦促朔尔茨别“重蹈覆辙”。总理府已要求各部门寻求一个妥协方案。

2024年11月8日

中美关系“百人百访”——访佐治亚州州政府驻中国首席投资代表林新伟

王英良：林新伟受访认为，目前的中美关系恐怕处于中美建交以来最低迷的时段之一，这不应该，中美关系更应当发展双方省州、地市之间的关系。

2024年11月8日

Belmond: 用艺术跨界打造新奢旅体验

Luning Wang：挑战传统艺术跨界的“MITICO”项目是一次酒店与画廊共创的尝试，也是两个不同行业之间的彼此致意。

2024年11月8日

9月英国政府借款跃升至200亿英镑

更高的债务利息支付推动英国公共部门借款上月升至远高于经济学家预期的水平，凸显下任首相面临的挑战。

2024年11月8日

英国税务专家敦促审查IR35工资外条例

税务专家敦促英国新财政大臣杰里米•亨特审查被称为IR35的工资外条例。周一他放弃了前任财政大臣克沃滕提出的放宽IR35的建议。

2024年11月8日

苏格兰电力呼吁成立由私营部门支持的基金以补贴能源账单

英国最大公用事业公司之一的CEO表示，该提议将取代“匆忙出台”的政府政策，并应优先考虑最脆弱群体。

2024年11月8日

德国同意采取天然气限价举措

欧盟急于用限价方案解决能源危机，德国的妥协令意大利、法国、西班牙和比利时等欧盟国家松了一口气。

2024年11月8日

必和必拓承诺在并购方面保持自律

必和必拓首席执行官韩慕睿表示，其公司在寻求并购机会方面会保持自律。该公司正在寻求通过勘探和提高生产率来增加产量。

2024年11月8日

达美乐中国运营商再度争取港股上市

达势股份已提交更新的招股说明书，显示由于新冠疫情造成的广泛干扰，2022年上半年增长放缓。

2024年11月8日

投资者寻找企业盈利紧张迹象，股市下跌

十年期美国国债收益率自2008年以来首次升至4.25%以上。

2024年11月8日

海明威的巴黎：拨动心弦的光之城

这位美国小说家在20世纪20年代加入了移居伦敦的文学大军，他最喜欢去的地方至今仍能唤起怀旧情怀。

2024年11月8日

乌克兰战争素描：死里逃生和可怕的寂静

在日记的第三部分，艺术家谢尔盖·迈杜科夫描绘了基辅和其他地方的场景。

2024年11月8日

不确定性会拖延投资：让我们做个小游戏来理解这一点

当一切都在变化的时候，企业往往会选择观察和等待。

2024年11月8日

香港特首李家超发布任内首份施政报告

李家超宣布一系列吸引国际企业返港的措施，并推出吸引外籍和中国内地技术人才到香港工作的签证和税收优惠政策。

2024年11月8日

乌克兰：撤离赫尔松市民是俄“宣传秀”

这个乌克兰南部地区的占领当局称，已开始撤离第聂伯河西岸居民。但乌克兰当局表示，这是俄罗斯散布虚假信息的一部分。

2024年11月8日

优步推出全球广告部门

这家网约车巨头的目标是通过在其app、汽车顶部和座椅后背展示促销信息，在未来两年内打造一块价值10亿美元的业务。

2024年11月8日

特斯拉因交付挑战拖累营收

由于未能完成交付目标，特斯拉第三季度营收214.5亿美元，不及预期。

2024年11月8日

提价推动雀巢销售额增长

这家世界最大食品生产商在今年头九个月提价7.5%，这是几十年来最大涨价幅度。该公司CEO警告接下来还会有进一步提价。

2024年11月8日

英国内政大臣辞职，特拉斯政府陷入混乱

被迫离任的内政大臣猛烈批评首相特拉斯，接替人选为首相竞争对手苏纳克的盟友。

2024年11月8日

大众可能因气候变化游说活动面临法律诉讼

机构投资者指责大众未能披露通过行业协会进行游说的细节，表示尽管大众“公开支持绿色转型”，但它可能在游说反对更严格的气候法规。

2024年11月8日

数字世界中纸张的顽固坚持

人们仍然喜欢面对面做生意。

2024年11月8日

全球优秀素食指南

从巴塞罗那到巴厘岛，24份完美的植物性菜单。

2024年11月8日

芬兰外长：推迟北约东扩将损害地区安全

哈维斯托呼吁土耳其和匈牙利批准芬兰和瑞典加入北约。

2024年11月8日

“合并”没有解决以太坊的问题

区块链工作方式的转换正在导致网络的日益集中化。

2024年11月8日