双语电台 - FT中文网

双语电台

美中各自在东南亚举行军事演练

中国与泰国举行“鹰击-2022”空军联合训练之际，美国与印尼为期两周的“加鲁达之盾”联合军演结束。

2024年11月15日

英国政商界呼吁首相候选人控制能源价格

英国反对党和能源集团呼吁执政党控制能源价格上限，帮助家庭应对飞涨的生活成本。

2024年11月15日

《芯片法案》突显美国经济辩论转向

卡斯：你也许以为共和党人会从抵制“大政府”的方向反对《芯片和科学法案》，但该党发出的批评实际上来自相反方向。

2024年11月15日

Lex专栏：维生素补充剂的有效性缺乏证据

花钱买健康是一个诱人的想法。去年美国人在维生素和膳食补充剂上的花费超过480亿美元，高于前一年的450亿美元。这些钱都是浪费的。

2024年11月15日

欧盟呼吁塞尔维亚和科索沃放弃战争言论

欧盟和北约准备本周与这两个国家举行危机谈判，以避免巴尔干地区发生新的冲突。

2024年11月15日

伦敦金融城自2020年以来餐厅减少14%

由于上班族转向居家办公，伦敦金融城的餐饮行业受到冲击。

2024年11月15日

研究：“极端高温带”将在30年内把1亿美国人置于危险之中

一份报告预测，未来30年，美国四分之一的土地将遭受超过52摄氏度的气温，包括得克萨斯州等人口快速增长的州。

2024年11月15日

一周世界舆论聚焦：中美经济呈现“脱钩”趋势的一周

曹辛：拜登签署芯片法案，八家中国央企在美国退市，强化了中美经济脱钩的舆论声势，但另一种声音认为中美不会那么快地脱钩。

2024年11月15日

半导体热潮：英国错过机会了吗？

地缘政治的不确定性笼罩着政府，政府正在反思在经济民族主义盛行之际如何保护国内芯片产业。

2024年11月15日

气候和加密技术给监管机构带来挑战

监管机构面临的挑战是，加密世界的发展如此之快，他们几乎不可能跟上步伐。

2024年11月15日

剑桥初创公司Constructive Bio将重写生命密码

Constructive Bio计划对微生物进行重新编辑，以制造从药物到生物可降解塑料的新材料。

2024年11月15日

先锋积极型基金今年上半年遭遇巨额流出

在2022年前6个月，投资者从先锋71只主动型共同基金中撤出了543亿美元，是有史以来最糟糕的一次。

2024年11月15日

中国旅游城市如何防范Omicron？

叶胜舟：如何面对多维目标的指令和压力？如何解决大量民众10天吃饭问题？如何减轻次生灾害的痛苦？如何统筹医疗资源迅速支援？

2024年11月15日

从堪萨斯州堕胎权公投看美国政治泡沫

王英良：在以自由主义、个体主义为核心的美国社会文化中，国家对个体自由和人权的损害一样会带来规模性的内生反美主义。

2024年11月15日

欧洲写字楼市场面临金融危机以来的最大考验

随着信用状况恶化，偿债成本自2007年以来首次超过租金收入。

2024年11月15日

香港国际学校难以补充师资

香港五分之一的国际学校临近开学仍在招聘教师。分析师称，严格的新冠检疫政策使得招聘“极其困难”。

2024年11月15日

需要重新思考电脑在教育和职场中的角色

关于计算机是否能改善教育的研究结果好坏参半。计算机是否真的在改善我们的工作也值得思考。

2024年11月15日

力拓控制蒙古铜矿项目计划遭拒

在27亿美元的收购提议被拒绝后，力拓直接拥有蒙古一座铜矿的计划遇到了阻力。

2024年11月15日

中国公布的经济数据逊于预期，股市应声下跌

中国央行降低贷款利率，恒生和美国股市期货下跌。

2024年11月15日

叮咚买菜首现盈利，投资者仍不为所动

咏竹坊：受益于上海两个月封城期间顾客购买量激增，这家生鲜电商二季度录得非美国通用公认会计准则盈利2,060万元。

2024年11月15日

我们须规范对有限太空资源的开发

丹克伯格：近地轨道巨型星座的激增可能会引发一连串的碰撞，没有有效监管的太空竞赛会导致太空碎片危机日益严重。

2024年11月15日

2022年最佳商业图书奖候选长名单

从近600部作品中筛选出来的15部作品都有一个共同的主题：全球经济面临的挑战。

2024年11月15日

煤炭价格飙升，Thungela将派发丰厚股息

从英美资源公司分离出来的南非企业披露利润增长4000%。

2024年11月15日

美联储为何要为僵尸企业激增负责？

尔宗卡：僵尸企业激增与全球高通胀问题的祸根都是美联储。当利率为零时，债权人就会被鼓动为无效益的公司进行续融资。

2024年11月15日