双语电台 - FT中文网

双语电台

梅赛德斯-奔驰还是“豪华”奢侈品吗？

对战略变化的平淡反应突显出，传统汽车制造商要想激发人们的热情，必须付出相当大的努力。

2024年11月16日

英国物价50年：通货膨胀一路飙高

消费趋势和生活水平在女王伊丽莎白二世在位期间发生了变化，但财富分配仍然不平等。

2024年11月16日

最后的地铁？伦敦横贯铁路和城市交通的不确定未来

随着乘客数量的下降和工作模式的变化，对地铁的大规模投资可能成为过去式。

2024年11月16日

“哥伦比亚的特朗普”会上台吗？

民意调查显示，商人鲁道夫·埃尔南德斯将在哥伦比亚第二轮选举中对左派热门人物古斯塔沃·佩特罗构成威胁。

2024年11月16日

FT社评：各国应帮助城市适应后通勤时代的社会

远程办公的兴起给城市带来了巨大冲击。各国政府需要制定再分配战略来支持城市重塑，而不应该任由城市出现自由落体式下滑。

2024年11月16日

人生从40岁开始？只是不愿承认衰老罢了

曼斯：40岁曾被认为是一个里程碑，但随着西方许多人的寿命延长、生育时间推迟，40岁的真正意义是什么？

2024年11月16日

科技巨头拥抱碳移除技术，治理难题待解

皮尔斯：马斯克和Meta等科技巨头已向碳捕集解决方案投入数十亿美元。这可能会激发创新和扩大规模，但也引发关于技术规管的担忧。

2024年11月16日

国家产业链的二元悖论

徐奇渊：既要实现国家产业链全球竞争力，又要能够完全自主不依赖于进口，这几乎不可能。在这方面，美国经验是什么，对中国有何启发？

2024年11月16日

海南发展的阻力与新维度

符棋锋，王英良：海南拥有一流的“空港经济圈”优势，但它能否承接这一波产业转移，将之作为经济新发展的契机？这值得海南相应机构进行研究。

2024年11月16日

女性痛经和社会有什么关系?

张冬方：在世界的某个角落，月经不只是个人的事儿，而是成为一个大大方方的职场话题、社会话题，它有关女性的福祉，从而有关社会的福祉。

2024年11月16日

房贷降息是风向标

刘渊：房贷降息政策背后的意义重大，接下来房地产政策方向将从防止过热，转向托底、防止跌太快，且未来还会有更多稳楼市的政策出台。

2024年11月16日

金正恩紧急处置新冠疫情的五个隐患

叶胜舟：金正恩指挥防疫的弊端是管得太多、管得太细；权力无边一言堂，无人监督无人更正；官员无所适从，什么都等“英明领袖”的最高指示。

2024年11月16日

华丽与褴褛：时装的“破旧”史

从巴黎世家最新推出的“破烂”版球鞋到上世纪80年代的“解构主义”设计，时装界因“破旧”而引发的争议和变革可谓目不暇接。

2024年11月16日

欧洲各国：离俄罗斯越近，通胀越严重

物价以不同的速度上涨，生活成本上涨最快的是波罗的海国家和东欧。

2024年11月16日

我在基辅的生活素描：导弹的轰鸣声和痛苦的告别

在日记的第二部分，乌克兰艺术家谢尔盖·迈杜科夫分享了自俄罗斯入侵以来他的家的绘画。

2024年11月16日

新任总理博尔内能成为法国的“铁娘子”吗？

该国第二位女总理以使不可能的改革成为可能而闻名，这是她执政时需要的技能。

2024年11月16日

巴菲特：清空富国银行、买入花旗的逻辑何在？

这位“奥马哈先知”似乎与他投资的银行没有太多共同点。

2024年11月16日

巨额交易掩盖了英国空置办公室的风险

虽然伦敦的高档新写字楼吸引了高知名度的租户，但随着成本的攀升，旧楼将因转向混合工作而受到影响。

2024年11月16日

零售股如何成了市场的牺牲品？

价格上涨令消费者感到震惊，而成本和库存压力在惨淡的一周打击了连锁企业。

2024年11月16日

爱彼迎联合创始人最喜欢的东西

乔·杰比亚是耐克Space Hippies运动鞋的粉丝，喜欢享受声音浴，还喜欢麦片包装盒，愿意为了艺术家克里斯托去世界上任何角落。

2024年11月16日

中美关系复常，需要新生代共同努力

布莱恩•黄、王英良：无论中美未来关系持续交恶还是缓和，中美两国的年轻人都将会是协调和维系中美关系的中流砥柱。

2024年11月16日

抗疫路线之争与路径依赖

冯郁青：借鉴“路径依赖”理论，再观察中美的抗疫政策，就会发现过去的选择在某种程度上确实决定着未来可能的选择。

2024年11月16日

透视地方财政负增长：假象与真相

罗志恒、贺晨：部分地市财政矛盾加剧主要受到疫情与留抵退税短期冲击；未来财政紧平衡和收支矛盾加剧将是常态，财政工作要实现多目标平衡。

2024年11月16日

英伦“重返乡野”热潮中的变奏人生

张璐诗：有人用乡村作物撑起了大城市的生意；有人搁置了音乐事业，返回田间当起了农民。外表浪漫的生活之下，各有不同的相信与坚持。

2024年11月16日