双语电台 - FT中文网

双语电台

重返卢塞恩音乐节：沉寂之后，节拍重启

宋佩芬：卢塞恩城市虽小，这里的音乐节却有俘获心灵的魅力，让人刚刚动身离开，就已经迫不及待地期待明年再来。

2024年11月1日

比特币“泡菜溢价”的未来

汤志贤：随着韩国监管当局提高对虚拟数字货币跨境套利交易的重视程度，“泡菜溢价”将来想再次以惊人的价差重现币圈江湖，恐怕非易事。

2024年11月1日

为什么民间舆论场对“三次分配”走向误读？

刘远举：自媒体缺乏解读政策的能力，而且它们也没有兴趣。自媒体需要的是能撩拨情绪，“均贫富”能让一部分人恐慌，而让另一部分人兴奋。

2024年11月1日

劳动力短缺万岁

桑德布：疫情导致的劳动力短缺对经济可能反倒是件好事。对每个人的贡献都有超额需求的经济体，是一个繁荣的经济体。

2024年11月1日

中国未成年人面临游戏限制

根据旨在防止未成年人沉迷网络游戏的新规，网游公司只能在周五、周六、周日和节假日每晚8时至9时向未成年人提供1小时服务。

2024年11月1日

恒大困境连累中国其他高风险借款人

有迹象显示，这家负债累累的房地产开发商遭遇的一系列困境，已经开始在国际债券市场影响投资者对高风险中资借款人的信心。

2024年11月1日

“拜登主义”将使美国能聚焦于更大目标

沃尔特：指责拜登政府造成阿富汗的失败是错误和不公允的。从阿富汗撤军的决定，有利于美国应对未来将会面临的更重要挑战。

2024年11月1日

美军彻底撤出阿富汗：“20年军事存在已结束”

美国结束了在阿富汗长达20年的战争，撤出了最后的剩余部队，并结束了混乱的空运行动，该行动撤离了逾12万名平民，另有数千人被困。

2024年11月1日

美团掌门人响应“财富再分配”号召

王兴告诉投资者，坚持“共同富裕”是美团的“基因”之一。在监管不断加强的背景下，他还誓言要彻底改革公司的做法。

2024年11月1日

阿富汗“变天”攸关中国的六个利益

叶胜舟：难民是否大量涌入？新疆是否受到冲击？投资是否促进双赢？上合是否顺利扩容？台湾是否被美抛弃？中美竞抗是否持续升级？

2024年11月1日

保时捷将首次在欧洲以外开设工厂

这家德国豪华车厂商表示将在马来西亚建设一条小型装配线，并将在上海建设一个研发基地。该公司此前排除了在中国建厂。

2024年11月1日

国际原子能机构：朝鲜似已重启宁边核反应堆

该机构警告称，宁边核反应堆自7月初以来出现重启迹象。分析人士认为，这可能标志着朝鲜开始通过挑衅来寻求放松制裁。

2024年11月1日

欧盟建议成员国恢复限制美国旅客

美国过去14天的新冠感染率已升至每10万人超过300例，远超欧盟认为安全的最高限。

2024年11月1日

证券交易所：对多样性的要求太晚了，也太轻了

大多数纳斯达克公司将已经或接近遵守有关董事会构成的新规定。

2024年11月1日

供应链和证券化之间令人不安的相似之处

新冠大流行引发了对企业即时库存模式的担忧。

2024年11月1日

香港为防范Archegos式爆仓开发新风控机制

知情人士透露，香港金管局与香港证监会正在开发一个系统，以追踪集中度高得危险的股票敞口，此事也引起美国监管机构的关注。

2024年11月1日

Polymetal警告芯片短缺将冲击采矿业

这家俄罗斯黄金矿商预计，丰田等车企面临的供应链问题将很快冲击采矿车辆和机械制造商，加剧本已困扰采矿业的通胀压力。

2024年11月1日

韩国总理支持李在镕假释期间重返三星

尽管韩国法律规定被定罪的大亨五年内不得返回工作岗位，但韩国总理金富谦表示，李已经从监狱里出来了，限制他的活动是不合适的。

2024年11月1日

美国墨西哥湾沿岸石油公司调查“艾达”飓风造成的损害

此次飓风猛烈袭击了美国能源行业的心脏地带，路易斯安那州仍有100多万用户断电，不过周一燃油市场反应平淡。

2024年11月1日

美国银行依靠内部培训来应对技术人才短缺

美银建立了内部培训机制，教全体员工编程和数据分析等技能，其技术和运营部门过去一年招聘的80%的新员工都来自该行内部。

2024年11月1日

大型人工智能打开新世界的大门

这些大型AI系统已开始展现一种可应用于不同任务的通用智能，并且似乎具有自发学习新技巧的能力。

2024年11月1日

尽管欧元区通胀高企，全球股市涨势不改

与此同时，投资者未理会中国疲弱的经济数据，转而关注美国的货币刺激政策。

2024年11月1日

Delta疫情威胁越南制造业大国地位

去年越南成功控制住新冠疫情，但眼下传染性更强的Delta变种重创胡志明市，扰乱许多国际品牌的业务和供应链。

2024年11月1日

当二维码取代服务员

专家表示，自动化带来的转变意味着新冠危机期间失去的许多工作将不会再出现。

2024年11月1日