双语电台 - FT中文网

双语电台

阿斯利康与康希诺签署mRNA疫苗合作协议

该协议表明阿斯利康正在投资于这种在新冠疫情中首次得到验证的技术，而消息宣布后中国药企康希诺股价上涨逾25%。

2025年1月7日

Lex专栏：东芝告别公开市场

这家“百年老店”将被本土财团以140亿美元收归私有。日本曾寄望外国维权投资者帮助重振其老牌企业。东芝的故事表明这有多难。

2025年1月7日

德国社民党议员支持向乌克兰提供巡航导弹

德国总理朔尔茨所属社民党的两名立法者最近加入呼吁，要求向乌克兰提供瑞典德国联合制造的射程逾500公里的金牛座巡航导弹。

2025年1月7日

台风或将登陆韩国，世界童子军大会紧急撤营

由于极端天气和恶劣卫生条件，本次世界童子军大会状况百出，英国和美国代表团已提前撤营。

2025年1月7日

莫斯科法院冻结高盛多家俄罗斯公司持股

俄罗斯国有银行Otkritie起诉高盛拒绝履行债务义务后，莫斯科冻结高盛在俄价值约3600万美元的资产。

2025年1月7日

相比中俄，各自为政的网络安全法规使美国陷于不利

克雷布斯：美国证交会对企业提出的安全事件报告要求的多余且有误导性的。它鼓励企业过早披露信息，这让攻击者得以躲藏到更深的网络空间。

2025年1月7日

Meta解散蛋白质折叠团队，转战商业人工智能

这家Facebook母公司正在放弃纯科学项目，转而开发赚钱的人工智能产品。

2025年1月7日

研究：抗生素耐药性与空气污染有关

研究发现，超级细菌的数量与空气中的微小颗粒物水平同步增长。

2025年1月7日

Zoom将把居家办公员工召回办公室

Zoom已通知住在其办公地点50英里范围内的员工，每周必须至少有两天来办公室工作。

2025年1月7日

为什么说乔•拜登其实是特朗普的继承人

拉赫曼：本届政府在特朗普时代多项政策的基础上悄然发力。

2025年1月7日

地中海俱乐部业务反弹复星旅文录得丰厚盈利

这家国际度假村运营商上半年营业额增长24%，利润增长超一倍。

2025年1月7日

特斯拉首席财务官柯克霍恩辞职

扎克•柯克霍恩是马斯克最亲密的副手之一，他将被会计主管瓦伊巴夫•塔内贾取代。

2025年1月7日

花房复牌添变量周鸿祎愁爆

直播平台花房集团上市三个月，就因特定银行账户被冻结及投资25%的公司被调查而停牌，花房未详细披露事件来龙去脉。

2025年1月7日

潮湿天气影响英国消费者支出

7月份的英国零售额增长仅为1.5%，落后于通胀率。

2025年1月7日

标准普尔将ESG分数从债务评级中剔除

该机构将不再对公司的环境、社会和治理风险发布评分，而只发布文字分析。

2025年1月7日

跨境债市场火爆助力人民币国际化

中国利率由于政府寻求提振经济复苏而居于低位，与此同时美国利率高企，这两点推动“熊猫债”和“点心债”发行量创下纪录。

2025年1月7日

贝宝推出稳定币，深入加密支付领域

贝宝推出稳定币PayPal USD，向数字货币服务领域进一步扩张。

2025年1月7日

武汉重启到进阶：文化与科技的启示

杨方曦：武汉不缺人才，但留住人才却很难，因为无论是技术成果转换机制、投资基金，还是科研投资，都没有形成完整的链条。

2025年1月7日

美国高级外交官拒绝在尼日尔会见军政府领导人

美国代理副国务卿努兰警告称，如果尼日尔不恢复民主秩序，美国将削减援助。

2025年1月7日

德国核聚变初创企业与美国大学合作建造激光设备

慕尼黑的Marvel Fusion公司与科罗拉多州立大学将在美国共建首个商业核聚变能源研究基地。

2025年1月7日

研究：南极洲将面临灾难性的极端环境事件

一项研究警告说，气温上升将创造一个冰少得多的“新世界”

2025年1月7日

飙升的成本威胁着海上风电场项目

该行业受到成本上涨和高利率的打击，被低电价锁定的项目正变得不可行。

2025年1月7日

7月份中国出口降幅创新冠疫情开始以来的纪录

7月份中国进出口降幅之大超出预期，按美元计价，出口同比下降了14.5%，进口下降了12.4%。

2025年1月7日

消费者信贷需求助力印度“影子银行”卷土重来

非银行贷款机构受益于投资者日益增长的兴趣，但怀疑论者仍对高风险贷款表示担忧。

2025年1月7日