腾讯董事局主席兼首席执行官马化腾和清华经管学院院长钱颖一面对面，讨论腾讯的创新，以及下一个有可能影响世界的创新。

turf|活动领域；地盘[tɜːf] stray|流浪；迷路[streɪ] dweller|居民，居住者['dwɛlɚ] intersection|交叉；十字路口[ɪntə'sekʃ(ə)n] impoverished|穷困的；用尽了的[ɪm'pɒvərɪʃt] vaccination|接种疫苗；种痘[,væksɪ'neɪʃən] rabies|狂犬病，恐水病['reɪbiːz; -ɪz] menace|威胁；恐吓['menəs] cull|精选；剔除[kʌl] denounce|告发；公然抨击[dɪ'naʊns] sterilisation|绝育[,stɛrəlɪ'zeʃən]

腾讯董事会主席兼CEO马化腾指出，互联网已经是主体经济不可分割的一部分。

LGBT|同性恋、双性恋及变性者（Lesbian Gay Bisexual Transgender） inconvenience|麻烦；打扰 keep the wolf from the door|勉强度日，免于饥饿 overqualified|资历过高的[əʊvə'kwɒlɪfaɪd] trigger|引起；触发['trɪgə] vulnerable|易受伤害的；有弱点的['vʌln(ə)rəb(ə)l] freelance|自由职业的['friːlɑːns] bolster|支持；支撑['bəʊlstə] precarious|危险的；不确定的[prɪ'keərɪəs] sketchy|写生的；概略的['sketʃɪ] tectonic|构造的；建筑的[tek'tɒnɪk]

premise|预先提出；作为…的前提['premɪs] subtle|微妙的；精细的 depression|沮丧；抑郁症[dɪ'preʃ(ə)n] tailored|定做的；裁缝做的['teɪləd] hazard|危险，冒险['hæzəd]

ecommerce|电子商务（electronic commerce） surpass|超越；胜过[sə'pɑːs] parcel|包裹，小包['pɑːs(ə)l] capitalise|投资于；利用（等于capitalize）['kæpitəlaiz] portfolio|文件夹；证券投资组合；部长职务[pɔːt'fəʊlɪəʊ] ubiquitous|无所不在的[juː'bɪkwɪtəs]

eliminate|消除；排除[ɪ'lɪmɪneɪt] merchant|商人，批发商；店主['mɜːtʃ(ə)nt] rhetoric|花言巧语的['retərɪk] integrity|完整；正直[ɪn'tegrɪtɪ] incentive|动机；刺激[ɪn'sentɪv] deputy|代理人；副的；代理的['depjʊtɪ] surveillance|监督；监视[sə'veɪl(ə)ns]

dawning|破晓；展现；曙光['dɔ:niŋ] incumbent|在职者；现任者[ɪn'kʌmb(ə)nt] disrupter|破坏者；垃圾焚毁炉[dɪ'strʌktə] gamut|全音域；整个范围['gæmət] metropolitan|大都市的[metrə'pɒlɪt(ə)n] hipster|赶时髦的人[hɪpstə] nauseating|令人恶心的；厌恶的['nɔːzɪeɪtɪŋ] rebellious|造反的；难控制的[rɪ'beljəs] opprobrium|耻辱，不名誉；责骂[ə'prəʊbrɪəm]

KPMG|毕马威会计事务所 Indisputable|明白的；无争论之余地的[ɪndɪ'spjuːtəb(ə)l] powerhouse|精力旺盛的人；动力室['paʊəhaʊs] innovate|创新；改革['ɪnəveɪt] cite|引用；传讯；想起[saɪt] dub|配音；打击；授予称号[dʌb] (过去式 dubbed) P2P|peer-to-peer, 点对点网络借款，是一种将小额资金聚集起来借贷给有资金需求人群的一种民间小额借贷模式。属于互联网金融（ITFIN）产品的一种。