双语阅读 - FT中文网

双语阅读

联博就瑞信170亿美元债务减记问题起诉瑞士

联博将是第一家参与索赔的大型机构投资者，预计将向瑞士政府索赔约2.25亿美元，使诉讼总金额达到3.75亿美元。

2024年12月10日

巴西总统卢拉在脑部手术后接受重症监护

巴西政府表示，这位国家领导人在圣保罗医院恢复良好。

2024年12月10日

特朗普会开创保护主义的新时代吗？

如果特朗普兑现其更严厉的政策承诺，外国投资可能会受到打击。

2024年12月11日

德国绿党领袖向保守派示好

尽管基民盟将德国经济停滞不前归咎于绿党，但绿党领袖布兰特纳仍对大选后两党联合执政持开放态度。

2024年12月9日

一周展望：欧洲央行将以多快的速度降息？

人们普遍预计欧洲央行将在本周的会议上决定进行今年的第四次降息。

2024年12月9日

罗马尼亚逮捕20名前往布加勒斯特参加抗议活动的武装人员

由于俄罗斯涉嫌干预，罗马尼亚原定于上周日举行的总统选举被取消，20名武装人员在前往首都参加抗议活动的途中被捕。

2024年12月9日

媒体面临信任危机，亿万富翁计划全面改革美国报业公司

科技亿万富翁黄馨祥和贝索斯宣布将采取措施解决《洛杉矶时报》和《华盛顿邮报》的偏见问题。

2024年12月9日

叙利亚内战导览

阿萨德政权倒台为重塑该地区格局的“阿拉伯之春”起义划上了句号。

2024年12月9日

特朗普称不会让鲍威尔提前下台

同时，这位当选总统不否认其关税会导致通胀上升的可能性。

2024年12月9日

反对派武装占领大马士革，阿萨德逃往莫斯科

俄罗斯国家通讯社塔斯社称，阿萨德及其家人已抵达莫斯科，俄罗斯为其提供了庇护。

2024年12月9日

伊朗在阿萨德下台前已对他“失去信任”

内部人士称，德黑兰方面当时拒绝为现已被推翻的叙利亚领导人提供更多军事支持。

2024年12月9日

弹劾失败导致权力真空，韩国股市和汇率下跌

总理表示，戒严令之后总统仍将留任，但将退出一些前线职务。

2024年12月9日

欧盟科技主管寻求与马斯克和解

在前任引发美国亿万富翁的愤怒后，欧盟新任科技事务负责人寻求修复关系。

2024年12月9日

能源转型矿产投资者面临严峻挑战

地缘政治和人权问题导致难以获得有利可图的投资机会。

2024年12月9日

固收类资产变得更加难以驾驭

市场参与者意识到，过去15年来平稳、可预测的低利率是一种异常现象。

2024年12月9日

特朗普胜选后ESG“游戏结束”了吗？

资金将继续流入，但面对誓言支持化石燃料的总统，企业将淡化可持续要素。

2024年12月9日

科技巨头的崛起使主动型基金投资组合失衡

标普500指数中排名前10位的股票目前占指数权重的37%。

2024年12月9日

主动型基金在ETF领域攻城略地

主动型管理基金在被动型基金曾经的大本营——交易所交易基金领域取得进展。

2024年12月9日

马斯克的政治立场让部分特斯拉车主“粉转黑”

随着特斯拉的亿万富翁CEO与特朗普建立密切关系，一些消费者正在回避这个最知名的电动汽车品牌。

2024年12月10日

全球最大海上风电公司如何被吹偏航线

丹麦的沃旭能源曾被视为石油和天然气巨头转型为绿色能源的典范。其最近的困境表明，这一过程可能并不那么简单。

2024年12月8日

叙利亚叛军如何成为无人机和制导导弹的制造者

最初由几十名圣战分子组成的队伍，如今已发展成一支纪律严明、拥有现代武器生产单位的力量。

2024年12月8日

阿布•穆罕默德•乔拉尼，推翻阿萨德政权的叙利亚叛军领袖

他的伊斯兰组织的进攻标志着该国血腥的13年内战的转折点。

2024年12月8日

在华尔街大行其道的CRT会引发下一场金融危机吗？

不断增长的信贷风险转移市场引发了关于潜在危害和收益的讨论。

2024年12月8日

独自打保龄球的代价

对社会资本的恶意忽视为我们许多重大问题埋下了祸根。

2024年12月8日